1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloadet fra
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiel YIFY-filmside:
YTS.MX

3
00:00:15,479 --> 00:00:19,441
"Jeg boede i et hus"

4
00:00:19,733 --> 00:00:22,194
"oppe på en bakke"

5
00:00:22,486 --> 00:00:26,615
"havde det før jeg kendte dig"

6
00:00:26,907 --> 00:00:30,327
"du kom langsomt til mig"

7
00:00:30,619 --> 00:00:32,788
"du gav dig selv hellig"

8
00:00:33,080 --> 00:00:35,916
"du elskede mig fuldstændig"

9
00:00:36,208 --> 00:00:37,960
"sikke en luksus..."

10
00:00:38,252 --> 00:00:39,503
Jeg vender straks tilbage.

11
00:00:48,011 --> 00:00:52,975
Adam Mitchell,

12
00:00:53,267 --> 00:00:56,937
Jeg tænker kærligt på dig.

13
00:00:58,689 --> 00:01:00,315
Nej, det er dumt. Øh...

14
00:01:04,861 --> 00:01:06,071
Jeg elsker dig.

15
00:01:08,365 --> 00:01:10,325
Jeg har altid elsket dig.

16
00:01:15,539 --> 00:01:18,959
"Du ser smuk ud, Cassie."

17
00:01:19,251 --> 00:01:20,586
Jeg ved ikke, hvad der sker.

18
00:01:20,877 --> 00:01:23,589
Dette er det eneste

19
00:01:23,880 --> 00:01:25,966
som du burde have på lige nu.

20
00:01:29,261 --> 00:01:31,013
Chester, har du set Cassie?

21
00:01:31,305 --> 00:01:35,183
- Um... -Er du fugtig?

22
00:01:36,685 --> 00:01:38,228
Det skal hjælpe.

23
00:01:38,520 --> 00:01:42,899
Det tror jeg ikke.

24
00:01:43,191 --> 00:01:46,987
Godt nok. Okay, lad os bare komme

25
00:01:47,279 --> 00:01:48,697
Jeg kan ikke få den ind.

26
00:01:48,989 --> 00:01:52,701
Det er noget, øhm, squishy.

27
00:01:52,993 --> 00:01:55,203
Er du sikker på, at du er klar?

28
00:01:55,495 --> 00:01:56,997
Ja.

29
00:01:57,289 --> 00:01:58,874
Jeg er født klar.

30
00:01:59,166 --> 00:02:01,501
Hej. Hej, Adam.

31
00:02:01,793 --> 00:02:03,462
Adam, det er okay.

32
00:02:03,754 --> 00:02:05,964
Det er et stort pres.

33
00:02:06,256 --> 00:02:08,800
Hej. Hej, Adam,

34
00:02:09,092 --> 00:02:11,386
Adam, det er okay.

35
00:02:11,678 --> 00:02:14,973
Det er bare os.

36
00:02:15,265 --> 00:02:16,433
jeg...

37
00:02:19,770 --> 00:02:22,606
- Jeg - jeg skal tisse.

38
00:02:22,898 --> 00:02:23,607
Måske.

39
00:02:29,571 --> 00:02:32,449
Vi kunne altid prøve igen senere.

40
00:02:34,701 --> 00:02:36,119
Adam?

41
00:02:36,411 --> 00:02:38,038
[Pige] Laver du mig sjov?

42
00:02:40,290 --> 00:02:42,626
Kom ud af mine forældres seng, din næver!

43
00:02:46,088 --> 00:02:47,214
Øh, Adam?

44
00:02:47,506 --> 00:02:50,258
Adam, mit tøj er derinde.

45
00:02:50,550 --> 00:02:52,260
Adam. Adam, tak.

46
00:02:52,552 --> 00:02:54,221
Gå ud af mit hus før jeg ringer til politiet.

47
00:02:54,513 --> 00:02:56,556
- For hvad? - Til ting.

48
00:02:56,848 --> 00:02:58,850
Jeg ved det ikke. Luder.

49
00:03:00,185 --> 00:03:03,397
-[Latter] -Sikke en luder!

50
00:03:03,689 --> 00:03:05,065
Hvor skal du hen, tøs?

51
00:03:06,566 --> 00:03:08,485
-[Latter] -Hvad laver du?

52
00:03:08,777 --> 00:03:12,072
Kom nu, festen er lige startet. Bliv et stykke tid.

53
00:03:16,618 --> 00:03:17,786
- Øh... - Åh, min gud.

54
00:03:18,078 --> 00:03:19,663
Hvilken lille tramp.

55
00:03:21,873 --> 00:03:23,291
farvel!

56
00:03:26,712 --> 00:03:27,504
[suk]

57
00:03:30,507 --> 00:03:32,175
Hej.

58
00:03:32,467 --> 00:03:34,177
Cassie Cranston, er det dig?

59
00:03:34,469 --> 00:03:36,680
- Shit! - Sagde du lige "shit"?

60
00:03:44,479 --> 00:03:46,523
[gisper] Jesus, Seth.

61
00:03:46,815 --> 00:03:48,984
- Det er min mors. -Jeg bringer den tilbage.

62
00:03:49,276 --> 00:03:50,944
Okay.

63
00:03:55,991 --> 00:03:57,993
[Kvinde] Lana Parker ringede til mig om dig,

64
00:03:58,285 --> 00:04:02,164
sagde du strøg gennem hendes baghave.

65
00:04:02,456 --> 00:04:03,874
Og hun var ikke den eneste.

66
00:04:04,166 --> 00:04:05,667
Hele Beaver's Ridge er fuld af dig.

67
00:04:05,959 --> 00:04:07,794
Det var så forfærdeligt, mor. De alle sammen

68
00:04:08,086 --> 00:04:10,964
sig ikke et ord mere.

69
00:04:11,256 --> 00:04:13,049
Du gjorde mig forlegen i aften.

70
00:04:13,341 --> 00:04:15,427
Du gjorde dig selv flov.

71
00:04:15,719 --> 00:04:16,845
Venligst, mor, det er jeg

72
00:04:17,137 --> 00:04:18,972
er du ligeglad med hvad andre tænker om dig?

73
00:04:22,100 --> 00:04:24,144
Gør du ikke?

74
00:04:24,436 --> 00:04:25,562
Åh, stop med at surmule.

75
00:04:25,854 --> 00:04:27,898
Gå ind i huset før nogen ser dig.

76
00:04:28,190 --> 00:04:30,442
Medmindre du kan finde på en anden måde, du kan forfærde mig
i aften.

77
00:04:57,719 --> 00:04:58,845
Fuck, ja.

78
00:05:09,147 --> 00:05:10,106
[Telefonen vibrerer]

79
00:05:21,159 --> 00:05:22,077
Hej Ellie.

80
00:05:22,369 --> 00:05:23,870
Undskyld jeg gik glip af alle dine opkald.

81
00:05:24,162 --> 00:05:25,872
Jeg har dine sider, jeg bare, um

82
00:05:26,164 --> 00:05:29,042
Cassie, øh, det er din mor.

83
00:05:29,334 --> 00:05:32,420
- Åh, Gud, hvad nu? - Hun bestod.

84
00:05:32,712 --> 00:05:34,339
Nå, godt. Jeg ville alligevel ikke have, at hun skrev frem.

85
00:05:34,631 --> 00:05:36,675
- Det var din idé. -Nej, øh,

86
00:05:36,967 --> 00:05:37,926
hun er væk.

87
00:05:40,011 --> 00:05:41,012
På tur?

88
00:05:42,931 --> 00:05:46,142
Nej. Jeg er ked af det, Cassie.

89
00:05:46,434 --> 00:05:47,686
Jeg ved, at I to ikke var meget tætte,

90
00:05:47,978 --> 00:05:49,479
men se,

91
00:05:49,771 --> 00:05:53,733
Jeg mangler stadig det manuskript fra dig

92
00:05:54,025 --> 00:05:55,235
hurtigst muligt.

93
00:05:55,527 --> 00:05:57,320
Men, øh,

94
00:05:57,612 --> 00:05:59,739
du ved, tag et par dage.

95
00:06:01,658 --> 00:06:03,285
Gå hjem.

96
00:06:03,577 --> 00:06:06,329
[Musik afspilles]

97
00:06:30,312 --> 00:06:33,106
"Jeg vågnede i en ildhu"

98
00:06:33,398 --> 00:06:36,234
"sover med lysene igen"

99
00:06:36,526 --> 00:06:39,112
"Udenfor er for mørkt til at se skygger"

100
00:06:39,404 --> 00:06:42,157
"men jeg kunne stadig høre dem"

101
00:06:42,449 --> 00:06:45,535
"og du spurgte mig, hvad der var i vejen"

102
00:06:45,827 --> 00:06:48,955
"Jeg sagde, "det er tid til at gå udenfor"

103
00:06:49,247 --> 00:06:52,042
"Jeg hører spøgelser gå forbi"

104
00:06:52,334 --> 00:06:54,711
" du sagde, "skat, vi må hellere gå" "

105
00:07:20,987 --> 00:07:22,781
Eftermiddag, Adam. Hvordan har du det?

106
00:07:23,073 --> 00:07:24,908
- Godt, godt. - Du ser meget godt ud. Ser fit ud.

107
00:07:25,200 --> 00:07:27,243
Jeg vil bare tale med dig om æblesmørfestivalen
år.

108
00:07:27,535 --> 00:07:28,995
- Ja. -For sidste år fik dommerne nogle klager.

109
00:07:29,287 --> 00:07:30,288
- Ja. - Er du med i år?

110
00:07:30,580 --> 00:07:31,957
- Absolut. For du ville være en god dommer.

111
00:07:32,248 --> 00:07:34,125
- Du elsker æblesmør, gør du ikke? -Jeg elsker æblesmør.

112
00:07:36,544 --> 00:07:40,173
Åh, du må fandme lave sjov med mig.

113
00:07:40,465 --> 00:07:41,591
[Kvinde] Hvis du er her for turen,

114
00:07:41,883 --> 00:07:42,801
Justin tager en ud nu.

115
00:07:43,093 --> 00:07:44,386
Ja. Øh, hr. Thicodedious,

116
00:07:44,678 --> 00:07:46,054
har du fået din insulin denne gang?

117
00:07:46,346 --> 00:07:48,974
Okay, nu, til vores første stop, alle sammen,

118
00:07:49,265 --> 00:07:51,559
det vil være kirken, der inspirerede

119
00:07:51,851 --> 00:07:55,188
den spændende afslutning på den femte Victoria-roman...

120
00:07:55,480 --> 00:07:56,398
[suk]

121
00:07:56,690 --> 00:07:57,691
Jeg er her ikke for turen.

122
00:07:57,983 --> 00:08:01,361
Jeg ville bare tjekke stedet ud.

123
00:08:01,653 --> 00:08:03,655
Det er fedt.

124
00:08:03,947 --> 00:08:06,908
helvede fanden. Du er Cassie Cranston.

125
00:08:07,200 --> 00:08:11,037
Jeg læser bogstaveligt talt din klumme lige nu.

126
00:08:11,329 --> 00:08:15,333
- Det er ligesom min bibel. - Tak skal du have.

127
00:08:15,625 --> 00:08:16,668
Det er en god en.

128
00:08:16,960 --> 00:08:18,962
Hvordan fungerer det for dig?

129
00:08:19,254 --> 00:08:20,338
Åh, det er ja.

130
00:08:20,630 --> 00:08:22,090
Nej, det er sådan set ikke rigtig. Det er fint.

131
00:08:22,382 --> 00:08:23,842
- Åh. - Undskyld, jeg bare

132
00:08:24,134 --> 00:08:25,844
Jeg troede aldrig, at jeg ville komme til at møde dig.

133
00:08:26,136 --> 00:08:27,971
Jeg så dig om natten

134
00:08:28,263 --> 00:08:29,889
at du gik gennem byen

135
00:08:30,181 --> 00:08:32,434
med dine bryster og sådan noget og det bare

136
00:08:32,726 --> 00:08:33,852
[blæser hindbær]

137
00:08:34,144 --> 00:08:36,354
Det blæste mit sind, og, øh, og hver gang,

138
00:08:36,646 --> 00:08:38,690
Jeg bliver bare træt af dette sted, jeg læste din første artikel

139
00:08:38,982 --> 00:08:40,608
at du nogensinde skrev den, der fik folk til at hade dig,

140
00:08:40,900 --> 00:08:42,610
og, ligesom, det er så trøstende for mig.

141
00:08:42,902 --> 00:08:45,613
"Kære Beaver's Ridge, følgende artikel er blevet formateret

142
00:08:45,905 --> 00:08:47,699
at passe til dit snævre og undertrykte syn på universet."

143
00:08:47,991 --> 00:08:49,951
Det er en fantastisk åbningslinje. Det er så episk.

144
00:08:50,243 --> 00:08:51,911
Tak.

145
00:08:52,203 --> 00:08:53,788
Hvad laver du her?

146
00:08:54,080 --> 00:08:57,083
Nå, min mor døde, så...

147
00:08:57,375 --> 00:08:58,793
Fuck og lort.

148
00:08:59,085 --> 00:09:01,671
Hej, du ville tilfældigvis ikke vide det

149
00:09:01,963 --> 00:09:04,174
hvem er testamente- og dødsboadvokaten?

150
00:09:04,466 --> 00:09:07,010
det gør jeg. Øh, ja.

151
00:09:09,971 --> 00:09:11,639
- Tak. - Ja.

152
00:09:11,931 --> 00:09:13,224
Åh, gud.

153
00:09:15,268 --> 00:09:17,228
Dejligt at møde dig. Mange tak.

154
00:09:17,520 --> 00:09:18,855
Farvel.

155
00:09:22,192 --> 00:09:22,984
Fuck.

156
00:09:37,123 --> 00:09:38,166
Hvorfor kan vi ikke vise det i dag?

157
00:09:38,458 --> 00:09:39,626
Nå, byens nationale skat døde.

158
00:09:39,918 --> 00:09:41,086
Folk er super triste og sådan noget.

159
00:09:41,377 --> 00:09:43,463
Ingen ønsker at købe et hus, når de er triste.

160
00:09:46,508 --> 00:09:48,676
Det er listet for højt.

161
00:09:48,968 --> 00:09:50,386
I byen ville vi liste det 25 procent lavere.

162
00:09:50,678 --> 00:09:51,721
Det starter en budkrig.

163
00:09:52,013 --> 00:09:53,264
Nej. Ser du? Der er ingen budkrig her.

164
00:09:53,556 --> 00:09:55,600
Det du gør er, at du går 25 procent højere,

165
00:09:55,892 --> 00:09:57,769
og så tror folk, at de får et kup

166
00:09:58,061 --> 00:09:59,771
når de jøder os ned.

167
00:10:03,274 --> 00:10:04,400
Jeg er jøde.

168
00:10:07,737 --> 00:10:09,823
- Jeg er ked af det. - Undskyld ikke.

169
00:10:10,115 --> 00:10:12,492
Sig det bare ikke foran kunderne,

170
00:10:12,784 --> 00:10:14,494
medmindre småbyer er noget, der...

171
00:10:14,786 --> 00:10:16,204
Binder byen sammen.

172
00:10:16,496 --> 00:10:18,456
En slags.

173
00:10:18,748 --> 00:10:20,708
Selvom vi har en major, der er en Paki.

174
00:10:21,000 --> 00:10:22,836
Så, eller Paki... han er en Paki Pakistan.

175
00:10:23,128 --> 00:10:24,337
pakistansk pakistansk.

176
00:10:24,629 --> 00:10:27,006
Er det det du kalder de mennesker?

177
00:10:27,298 --> 00:10:28,383
Se, det vigtigste salgsargument

178
00:10:28,675 --> 00:10:30,093
af alle hjem i Beaver's Ridge,

179
00:10:30,385 --> 00:10:33,471
er det du kommer til et fællesskab, ved du?

180
00:10:33,763 --> 00:10:35,181
Det er sundt,

181
00:10:35,473 --> 00:10:36,850
disse familieværdier.

182
00:10:37,142 --> 00:10:39,185
Du ved, den slags sted, du måske kunne se dig selv

183
00:10:39,477 --> 00:10:42,939
oprette din egen lille familie.

184
00:10:43,231 --> 00:10:44,899
- Skider du mig? -[Gyntende]

185
00:10:45,191 --> 00:10:46,609
[Kvinde] Åh, hej, Bruce.

186
00:10:48,653 --> 00:10:49,904
Hej, kammerat.

187
00:10:50,196 --> 00:10:52,198
Jeg fortalte dig, at jeg skulle tage min nye partner med i dag!

188
00:10:52,490 --> 00:10:54,159
Var det i dag? Hvad tid

189
00:10:54,450 --> 00:10:56,161
Åh, jeg er ked af, at det faldt mig i øjnene.

190
00:10:56,452 --> 00:10:59,497
Så I er husejere?

191
00:10:59,789 --> 00:11:02,709
- Det er min kone. -Næh, øh, hah, ekskone.

192
00:11:03,001 --> 00:11:04,711
Midlertidig adskillelse, Alice.

193
00:11:05,003 --> 00:11:06,880
Indtil du kommer ud af din røv og underskriver papirerne.

194
00:11:07,172 --> 00:11:09,340
- Det her er mit hus! - Åh gud.

195
00:11:09,632 --> 00:11:11,718
Det er det ikke. Det er mit hus.

196
00:11:12,010 --> 00:11:14,637
Hvorfor får du ikke dit lort ud af det?

197
00:11:22,979 --> 00:11:25,273
[Kvinde] Jeg river batterierne ud af det spil

198
00:11:25,565 --> 00:11:26,608
så hurtigt, dit hoved vil snurre.

199
00:11:26,900 --> 00:11:28,735
Stop med at behandle mig som et barn, mor.

200
00:11:29,027 --> 00:11:30,361
Tag denne gryderet over til Maureen's.

201
00:11:30,653 --> 00:11:32,614
- Der er ikke engang der. -Hvis den lille vagabond

202
00:11:32,906 --> 00:11:36,034
hendes datter dukker op, hun skal bruge mad.

203
00:11:36,326 --> 00:11:39,579
- Har du lavet en af ​​disse til mig? -[Man] Dette er huset

204
00:11:39,871 --> 00:11:42,165
hvor Maureen skrev hver eneste af bøgerne.

205
00:11:42,457 --> 00:11:43,583
Okay, nu er det også

206
00:11:43,875 --> 00:11:47,045
inspirationen til Victorias barndomshjem.

207
00:11:47,337 --> 00:11:48,671
Og dette træ lige her, folkens,

208
00:11:48,963 --> 00:11:52,467
dette er træet, hvor Victoria fik sit første kys.

209
00:11:52,759 --> 00:11:56,804
Også træet, hvor Mr. Cobell foreslog ægteskab.

210
00:11:59,515 --> 00:12:01,267
- Undskyld med din mor. -[gisper]

211
00:12:01,559 --> 00:12:04,437
[Turguide] Gå videre og tag nogle billeder, hvis du vil.

212
00:12:04,729 --> 00:12:06,439
Tak, Seth.

213
00:12:10,526 --> 00:12:13,029
Spiller du far-datter-krigsførelse?

214
00:12:13,321 --> 00:12:14,739
Jeg aner ikke, hvad det er.

215
00:12:15,031 --> 00:12:16,241
[suk]

216
00:12:16,532 --> 00:12:20,161
[Musik afspilles]

217
00:13:14,007 --> 00:13:16,718
Ægløsning begynder om t-minus fem dage.

218
00:13:17,010 --> 00:13:18,886
Nu har jeg givet din sekretær rejseplanen,

219
00:13:19,178 --> 00:13:20,013
og hun har befriet din tidsplan

220
00:13:20,305 --> 00:13:21,347
for de tilsvarende tidspunkter.

221
00:13:21,639 --> 00:13:22,849
Disse er ikke til forhandling.

222
00:13:23,141 --> 00:13:24,475
15:00 betyder 15:00

223
00:13:24,767 --> 00:13:25,560
Ikke kvarter efter.

224
00:13:25,852 --> 00:13:27,270
Jeg er ked af, at jeg kom for sent i dag.

225
00:13:27,562 --> 00:13:29,105
Nu, når du træder ind af den dør, vil jeg have, at du er helt ophidset.

226
00:13:29,397 --> 00:13:30,940
Okay, skat?

227
00:13:31,232 --> 00:13:33,192
Fuldstændig ophidset, ja.

228
00:13:33,484 --> 00:13:34,777
Det er sjovt, hva'?

229
00:13:35,069 --> 00:13:37,071
- Skat, det her er ikke for fornøjelse. -Højre.

230
00:13:37,363 --> 00:13:39,657
Du ved, lægen sagde, at vi er nødt til at holde en konstant strøm af
sæden går

231
00:13:39,949 --> 00:13:41,701
at maksimere vores chancer, når tiden kommer.

232
00:13:41,993 --> 00:13:44,662
Vi ønsker ikke at være de eneste 30-årige i byen uden en
barn, gør vi?

233
00:13:44,954 --> 00:13:46,372
Øh-øh.

234
00:13:46,664 --> 00:13:47,832
Vi skal bare holde sædplanen. Okay?

235
00:13:48,124 --> 00:13:49,959
- Okay. -[Telefonen ringer]

236
00:13:52,420 --> 00:13:53,629
Adam, vi er nødt til at blive færdige.

237
00:13:53,921 --> 00:13:55,214
Det er dog min arbejdsring.

238
00:13:55,506 --> 00:13:56,549
-[Grynter] -Åh! Gud, Connie!

239
00:13:56,841 --> 00:13:58,134
Åh, min gud.

240
00:13:58,426 --> 00:14:00,720
Kan jeg lige svare hurtigt, så vender jeg tilbage til dig?

241
00:14:01,012 --> 00:14:02,055
[Gynter] [suk]

242
00:14:02,347 --> 00:14:03,890
Okay.

243
00:14:07,935 --> 00:14:09,187
Adam Mitchell.

244
00:14:09,479 --> 00:14:10,855
Hej.

245
00:14:11,147 --> 00:14:14,776
Øh... det er Cassie Cranston.

246
00:14:15,068 --> 00:14:16,235
Øh, øh, hej.

247
00:14:16,527 --> 00:14:18,738
Så du er advokat.

248
00:14:19,030 --> 00:14:22,241
Øh skat, det er øh, det er super tørt.

249
00:14:28,998 --> 00:14:30,625
Øh, testamenter og dødsboer, for det meste, ja.

250
00:14:30,917 --> 00:14:33,002
Hvornår kom du tilbage til byen?

251
00:14:33,294 --> 00:14:35,630
Lige nu.

252
00:14:35,922 --> 00:14:38,800
- Biblioteket er væk, hva? - Ja, jo.

253
00:14:39,092 --> 00:14:40,927
Det brændte ned til grunden for omkring otte år siden.

254
00:14:41,219 --> 00:14:42,845
Det var en kæmpe brand. Det var en frygtelig tragedie.

255
00:14:43,137 --> 00:14:46,474
De stakkels skolebørn, der ikke har noget at gøre med deres gratis
tid.

256
00:14:48,518 --> 00:14:50,728
Uh, rigtigt. Så

257
00:14:51,020 --> 00:14:52,772
Jeg skal planlægge begravelsen.

258
00:14:53,064 --> 00:14:54,232
Åh, det har jeg allerede gjort.

259
00:14:54,524 --> 00:14:56,150
Jeg gjorde det helt alene. Åh, gud

260
00:14:56,442 --> 00:14:57,777
[gryntende]

261
00:15:01,239 --> 00:15:03,950
[stønner]

262
00:15:08,788 --> 00:15:09,956
Undskyld, hvor var vi?

263
00:15:10,248 --> 00:15:12,875
- Alt ok derovre? - Ja.

264
00:15:13,167 --> 00:15:16,504
Jeg er, øh, jeg er glad for du er i byen.

265
00:15:16,796 --> 00:15:18,589
Hvorfor?

266
00:15:18,881 --> 00:15:20,133
Nå, du ved, du er pårørende,

267
00:15:20,425 --> 00:15:22,468
du skal underskrive de relevante dokumenter,

268
00:15:22,760 --> 00:15:24,595
der er alle mulige ting, og, øh,

269
00:15:24,887 --> 00:15:27,849
Jeg mener, jeg har bare altid antaget, at du aldrig ville komme
hjem.

270
00:15:29,517 --> 00:15:31,102
Min mor døde.

271
00:15:31,394 --> 00:15:32,520
Jeg mener, hvorfor skulle jeg ikke komme hjem?

272
00:15:32,812 --> 00:15:35,773
- Årsag til artiklen? - Ja, selvfølgelig.

273
00:15:36,065 --> 00:15:38,860
Så hvornår læser vi testamentet?

274
00:15:39,152 --> 00:15:40,278
Efter begravelsen.

275
00:15:40,570 --> 00:15:41,571
Højre.

276
00:15:43,739 --> 00:15:46,409
Okay, jeg har generet dig efter arbejdstid,

277
00:15:46,701 --> 00:15:48,953
så jeg vil lade dig vende tilbage til din kone.

278
00:15:49,245 --> 00:15:52,165
- Jeg går ud fra, du er gift. - Åh, ja, faktisk.

279
00:15:53,708 --> 00:15:56,127
Okay, øh, øh, tak for alt.

280
00:15:56,419 --> 00:15:57,712
Du kender faktisk min Wi

281
00:15:59,005 --> 00:16:00,798
-[puster ud] -Søde, vi taler om

282
00:16:01,090 --> 00:16:04,635
du advarer mig før du slipper dine dæmoner ud.

283
00:16:04,927 --> 00:16:08,264
Det ansigt, du laver, er som at stirre ind i solen.

284
00:16:09,515 --> 00:16:10,808
Meget af det er ufrivilligt.

285
00:16:12,643 --> 00:16:14,812
[Dørklokke ringer]

286
00:16:24,113 --> 00:16:25,490
Du ringede ikke.

287
00:16:27,742 --> 00:16:28,868
Hvad skulle jeg sige?

288
00:16:29,160 --> 00:16:32,455
[Torden buldrer]

289
00:16:32,747 --> 00:16:34,665
Du vil nu have en passage

290
00:16:34,957 --> 00:16:38,336
fra Maureens første Victoria-bog læst af Heather Mitchell,

291
00:16:38,628 --> 00:16:43,007
formand for Victoria of the true north-festivalkomiteen.

292
00:16:44,550 --> 00:16:46,093
[Ryder halsen]

293
00:16:46,385 --> 00:16:49,263
"Victoria havde altid været klar over,

294
00:16:49,555 --> 00:16:51,474
lige siden hendes første minder,

295
00:16:51,766 --> 00:16:55,770
at hun var meget tæt på en verden af afvigende moral.

296
00:16:57,980 --> 00:17:02,193
Men nogle gange, bare for et øjeblik,

297
00:17:02,485 --> 00:17:05,488
hendes kære nærmede sig det, og hun fik et glimt,

298
00:17:05,780 --> 00:17:08,157
af den fortryllende verden hinsides,

299
00:17:08,449 --> 00:17:11,160
og hun vidste, at det ville være hendes livsværk...

300
00:17:11,452 --> 00:17:12,411
[suk]

301
00:17:12,703 --> 00:17:14,830
At holde sig selv og andre fra det."

302
00:17:15,122 --> 00:17:16,290
[Gråd]

303
00:17:16,582 --> 00:17:17,500
[sukker tungt]

304
00:17:17,792 --> 00:17:19,710
Jeg hader alt.

305
00:17:23,673 --> 00:17:26,425
Kan du huske, da du efterlod mig her alene med alle disse mennesker?

306
00:17:26,717 --> 00:17:29,136
Jo før jeg kommer ud herfra, jo bedre.

307
00:17:29,428 --> 00:17:32,557
- Hun skulle bare dukke op i dag. - Åh, min gud.

308
00:17:32,848 --> 00:17:35,017
- Det er hendes mors begravelse. - Åh, knap den.

309
00:17:35,309 --> 00:17:37,895
- Jeg vil give hende ro i sindet. - Skat, lad være

310
00:17:38,187 --> 00:17:41,148
er dette virkelig det bedste sted for en konfrontation som denne?

311
00:17:42,483 --> 00:17:44,902
Cassie Cranston.

312
00:17:45,194 --> 00:17:46,821
Heather Murray.

313
00:17:47,113 --> 00:17:49,073
Eller er det Mitchell nu?

314
00:17:49,365 --> 00:17:51,742
På vegne af Beaver's Ridge velkomstkomité,

315
00:17:52,034 --> 00:17:53,452
Jeg vil gerne fortælle dig det formelt

316
00:17:53,744 --> 00:17:55,621
at du ikke er velkommen.

317
00:17:55,913 --> 00:17:57,873
Det vil sige, at du ikke er velkommen her.

318
00:17:58,165 --> 00:17:59,292
Wow.

319
00:17:59,584 --> 00:18:01,961
Hvad angår kondolence, var det originalt.

320
00:18:02,253 --> 00:18:03,296
Gik jeg noget?

321
00:18:03,588 --> 00:18:05,923
Du gjorde noget ved hele denne by.

322
00:18:06,215 --> 00:18:08,801
Okay, artiklen. Er det det?

323
00:18:09,093 --> 00:18:11,387
Du er måske vokset op her, men du ved intet om os.

324
00:18:11,679 --> 00:18:16,225
Jeg mener, vi kommer op til nogle ret vilde skænderier.

325
00:18:16,517 --> 00:18:19,020
[Cassie] Som hvad?

326
00:18:19,312 --> 00:18:20,771
Den sande nord-festival?

327
00:18:21,063 --> 00:18:22,607
- Æblesmørparaden? -[griner]

328
00:18:22,898 --> 00:18:24,025
Hej, jeg har ikke tænkt mig at gå ind her,

329
00:18:24,317 --> 00:18:25,610
men jeg vil ikke stå stille,

330
00:18:25,901 --> 00:18:28,487
mens du skralder i æblesmørparaden.

331
00:18:28,779 --> 00:18:30,197
Bruce, alle sammen, kan vi bare give Cassie en pause?

332
00:18:30,489 --> 00:18:32,992
Hvis side er du egentlig på, Adam?

333
00:18:33,284 --> 00:18:36,037
[Heather] Tør det smil af dit ansigt.

334
00:18:36,329 --> 00:18:38,748
Tror du, du er den eneste, der har haft lidt spænding?

335
00:18:39,040 --> 00:18:41,334
Nå, lad mig fortælle dig, jeg har fået min del

336
00:18:41,626 --> 00:18:43,961
- af spænding. - Okay. Fortæl det.

337
00:18:45,671 --> 00:18:48,299
Jeg lå med en sort mand på college.

338
00:18:48,591 --> 00:18:50,551
Mine stjerner.

339
00:18:50,843 --> 00:18:51,927
Har du nogensinde været sammen med en kvinde?

340
00:18:53,554 --> 00:18:55,473
Jeg kyssede en pige engang, jeg var ligeglad med det.

341
00:18:55,765 --> 00:18:57,016
Sexbånd?

342
00:18:57,308 --> 00:18:59,310
Vi laver dem og ser dem ofte. Stort hov.

343
00:18:59,602 --> 00:19:01,437
Noget andet?

344
00:19:01,729 --> 00:19:03,397
Har du nogensinde været i et orgie?

345
00:19:03,689 --> 00:19:06,150
-[gisper] -[griner]

346
00:19:06,442 --> 00:19:07,360
Jeg er ked af det.

347
00:19:14,033 --> 00:19:15,201
Hej, du ved, skat,

348
00:19:15,493 --> 00:19:17,119
det har været en hård dag,

349
00:19:17,411 --> 00:19:18,704
vi har lidt tid før aftensmaden,

350
00:19:18,996 --> 00:19:21,832
måske kunne vi, øh, du ved...

351
00:19:22,124 --> 00:19:24,710
- Jeg har ikke ægløsning. - Ja, jeg ved, jeg ved det.

352
00:19:25,002 --> 00:19:27,838
Jeg tænkte bare, at vi måske kunne hygge os lidt.

353
00:19:28,130 --> 00:19:30,591
Åh, søde [griner]

354
00:19:30,883 --> 00:19:32,843
Nej. Sjov tid var i går

355
00:19:33,135 --> 00:19:35,638
ligesom tidsplanen siger, husker du?

356
00:19:35,930 --> 00:19:38,557
Du skal bare holde din sperm frisk.

357
00:19:38,849 --> 00:19:39,975
Det har du ikke brug for mig til.

358
00:19:40,267 --> 00:19:43,187
Desuden tænder det mig virkelig

359
00:19:43,479 --> 00:19:46,982
at tænke på, at du gør det mod dig selv.

360
00:19:47,274 --> 00:19:49,276
- Ja? -Mm-hmm.

361
00:19:49,568 --> 00:19:51,070
Ja, det kunne jeg godt.

362
00:19:51,362 --> 00:19:53,280
- Hej, vil du se? -Mm-mm.

363
00:19:53,572 --> 00:19:55,491
Nej, det er okay, det er okay. Ja.

364
00:20:09,046 --> 00:20:10,798
Du ser smuk ud, Cassie.

365
00:20:12,842 --> 00:20:15,052
Det er okay.

366
00:20:15,344 --> 00:20:16,887
Det er bare os.

367
00:20:18,556 --> 00:20:20,474
Det har altid kun været os.

368
00:20:20,766 --> 00:20:24,103
- Men jeg løb væk. -Du skal ingen steder nu.

369
00:20:26,397 --> 00:20:29,150
Latter du mig?

370
00:20:42,538 --> 00:20:45,040
[Gyntende]

371
00:20:54,467 --> 00:20:57,136
Ah! Ah! Ah!

372
00:21:02,683 --> 00:21:04,852
[Kvindens stemme] Nå, resultaterne siger, at Adam lider

373
00:21:05,144 --> 00:21:06,562
"fra Necrzoospermia,"

374
00:21:06,854 --> 00:21:09,732
hvilket betyder, at alle hans sædceller ikke er levedygtige.

375
00:21:10,024 --> 00:21:11,484
Hvilket betyder død.

376
00:21:11,776 --> 00:21:13,486
dem alle sammen?

377
00:21:13,778 --> 00:21:16,113
-[Kvinde] Der er virkelig ikke noget, vi kan gøre. - Jeg er ked af det,
læge,

378
00:21:16,405 --> 00:21:18,574
Jeg ved bare ikke, hvad jeg skal gøre i denne situation.

379
00:21:18,866 --> 00:21:21,660
Efter al denne tid ved jeg, hvor frustreret du må være.

380
00:21:21,952 --> 00:21:23,621
Se, ventelisten til sædbanker

381
00:21:23,913 --> 00:21:26,916
og adoptionsbureauer er mindst to til tre år.

382
00:21:27,208 --> 00:21:30,336
Hvis du vil have min ærlige, fuldstændig off-the-record mening,

383
00:21:30,628 --> 00:21:31,837
hvis det var mig,

384
00:21:32,129 --> 00:21:34,131
Jeg ville prøve at få en ven, eller en jeg kendte,

385
00:21:34,423 --> 00:21:36,675
at give mig en personlig donation.

386
00:21:41,180 --> 00:21:43,516
Først skal I fortælle mig, hvad I har betalt for det.

387
00:21:43,808 --> 00:21:45,392
Så får vi os et godt grin af det

388
00:21:45,684 --> 00:21:46,769
og vi vil begynde at "jude" dem ned.

389
00:21:47,061 --> 00:21:49,063
-[Latter] -[Telefonen ringer]

390
00:21:49,355 --> 00:21:51,232
- For helvede med det. -Line et til dig, Bruce!

391
00:21:51,524 --> 00:21:52,775
Ja tak, Georgina.

392
00:21:56,946 --> 00:21:59,281
- Bukken stopper her, hvordan kan jeg hjælpe dig? - Bruce?

393
00:21:59,573 --> 00:22:01,116
- Det er Heather Mitchell. -Du er den eneste Heather i byen.

394
00:22:01,408 --> 00:22:02,618
Du behøver ikke fortælle mig dit fulde navn

395
00:22:02,910 --> 00:22:04,787
hver eneste gang du ringer.

396
00:22:05,079 --> 00:22:06,413
Du ved.

397
00:22:08,415 --> 00:22:10,626
Ikke mange begravelser ender med et orgie-nedkast.

398
00:22:10,918 --> 00:22:13,796
[Latter]

399
00:22:14,088 --> 00:22:16,632
- Jeg ville tage til et orgie. - Nej, det ville du ikke.

400
00:22:16,924 --> 00:22:19,093
Ja, jeg kan dyrke et overskæg til det,

401
00:22:19,385 --> 00:22:21,804
- eller et sjæleplaster - [Grimaser] hvad som helst.

402
00:22:22,096 --> 00:22:23,222
Jeg skal vide, at jeg er en ekstrem

403
00:22:23,514 --> 00:22:25,766
- seksuel person. - Åh, min gud.

404
00:22:26,058 --> 00:22:28,352
Jeg havde en sexdrøm om dig engang.

405
00:22:28,644 --> 00:22:31,021
Det vil jeg ikke vide.

406
00:22:31,313 --> 00:22:32,523
Har du nogen idé om hvor mange mennesker

407
00:22:32,815 --> 00:22:34,900
Jeg har haft sexdrømme om?

408
00:22:35,192 --> 00:22:37,862
Det er næppe en eksklusiv klub, okay?

409
00:22:41,448 --> 00:22:43,909
Så... hvordan havde jeg det?

410
00:22:44,201 --> 00:22:46,245
[griner]

411
00:22:46,537 --> 00:22:48,497
Åh, skidt dig! Uanset hvad.

412
00:22:48,789 --> 00:22:50,332
Hvis jeg suttede, er det nok fordi

413
00:22:50,624 --> 00:22:52,167
- du har en lort fantasi. - Okay, ved du hvad?

414
00:22:52,459 --> 00:22:54,461
Jeg vidste, du ville være mærkelig med det her. Jeg vidste, du ville være det.

415
00:22:54,753 --> 00:22:56,755
Du er min chef, dude, og du passede mig en gang.

416
00:22:57,047 --> 00:22:58,632
- Altså. - tror jeg.

417
00:22:58,924 --> 00:23:00,509
Det er faktisk ulovligt for dig at være til mig, eller noget.

418
00:23:00,801 --> 00:23:02,511
Okay, først og fremmest sagde jeg ikke, at jeg var til dig,

419
00:23:02,803 --> 00:23:04,597
og for det andet passede jeg ikke dig.

420
00:23:04,889 --> 00:23:07,683
Vi spillede videospil, mens vores mødre røg cigaretter og
spillede bridge.

421
00:23:07,975 --> 00:23:08,976
Så det gør det ikke...

422
00:23:09,268 --> 00:23:10,978
Det er dog, hvad fyre gør, ikke?

423
00:23:11,270 --> 00:23:13,564
De bliver venner med en pige bare for at vinde hendes tillid,

424
00:23:13,856 --> 00:23:15,441
så de kan have sex med dem.

425
00:23:15,733 --> 00:23:17,067
Jeg mener, hvorfor er du ellers venner med mig?

426
00:23:17,359 --> 00:23:19,069
Det må være din skinnende personlighed.

427
00:23:19,361 --> 00:23:21,864
Din sarkastiske tone er unødvendig.

428
00:23:22,156 --> 00:23:23,824
[Mobiltelefonen ringer]

429
00:23:24,116 --> 00:23:24,867
[Bip]

430
00:23:25,159 --> 00:23:27,036
Hej, Heather. Hvad sker der?

431
00:23:29,663 --> 00:23:31,123
I spørgsmålet om den sidste vilje og testamente,

432
00:23:31,415 --> 00:23:35,044
af Maureen Margaret Cranston...

433
00:23:35,336 --> 00:23:37,630
Hun har erklæret, at hendes rester

434
00:23:37,922 --> 00:23:39,924
fra ethvert bogsalg, der som bekendt

435
00:23:40,215 --> 00:23:41,759
er stadig ret betydelige,

436
00:23:42,051 --> 00:23:43,802
samt eventuelle aktiver, hun har,

437
00:23:44,094 --> 00:23:46,221
finansielle institutioner, bedrifter osv.

438
00:23:46,513 --> 00:23:51,018
bruges til at bygge et nyt bybibliotek.

439
00:23:53,646 --> 00:23:57,066
Uh, jeg er ked af det. Hvad?

440
00:23:57,358 --> 00:23:58,984
Hun vil bygge et bibliotek.

441
00:23:59,276 --> 00:24:00,444
Kan du huske, at jeg fortalte dig, at biblioteket brændte ned?

442
00:24:00,736 --> 00:24:02,112
Jeg kunne faktisk vise dig tegningerne,

443
00:24:02,404 --> 00:24:03,405
hvis du giver mig et øjeblik, her,

444
00:24:03,697 --> 00:24:05,366
fordi de er noget at se.

445
00:24:05,658 --> 00:24:07,409
- De sparede ingen penge. -[Opkaldsmodem bipper]

446
00:24:07,701 --> 00:24:09,286
Er dette en joke?

447
00:24:09,578 --> 00:24:12,164
Nej, vi er stadig på opkald. Ja.

448
00:24:12,456 --> 00:24:14,583
Byrådet nedstemte faktisk højhastighedsinternet,

449
00:24:14,875 --> 00:24:17,544
noget om let adgang til pornografi.

450
00:24:17,836 --> 00:24:20,673
Nej, nej. Jeg mener, om pengene.

451
00:24:20,965 --> 00:24:22,132
Er der ikke noget?

452
00:24:22,424 --> 00:24:23,550
Nej, der er ikke sandt.

453
00:24:23,842 --> 00:24:25,803
Øh, du, du kan bo i huset

454
00:24:26,095 --> 00:24:27,888
så længe du har lyst.

455
00:24:28,180 --> 00:24:29,139
Nå, hvad ville det være værd?

456
00:24:29,431 --> 00:24:32,351
Jeg mener ikke meget, men...

457
00:24:32,643 --> 00:24:35,104
Igen, hvis du skulle vælge at sælge huset,

458
00:24:35,396 --> 00:24:36,522
Jeg ville gå tilbage til biblioteket.

459
00:24:36,814 --> 00:24:41,110
Så hun efterlod mig ingenting, så?

460
00:24:43,821 --> 00:24:45,072
Øh, godt,

461
00:24:45,364 --> 00:24:49,451
Heather lavede faktisk denne gryde til dig, så.

462
00:24:49,743 --> 00:24:51,412
Der er tre slags ost,

463
00:24:51,704 --> 00:24:54,456
og der er Broccolini derinde, tror jeg.

464
00:24:54,748 --> 00:24:58,002
Vil du venligst give mig et minut?

465
00:24:58,293 --> 00:25:00,045
- Alene. - Ja. Ja.

466
00:25:04,091 --> 00:25:07,261
-[Mobiltelefonen vibrerer] -Åh, min gud.

467
00:25:07,553 --> 00:25:08,345
Selvfølgelig.

468
00:25:11,849 --> 00:25:13,100
- Hej? - Hej.

469
00:25:13,392 --> 00:25:15,394
Jeg ringede lige for at tjekke ind, se hvordan du har det.

470
00:25:15,686 --> 00:25:18,856
Nå, du ved, jeg er ret forfærdelig, faktisk.

471
00:25:19,148 --> 00:25:22,067
Åh, øh, okay.

472
00:25:22,359 --> 00:25:24,445
Jeg har ikke din bog.

473
00:25:24,737 --> 00:25:26,655
- Næste uge er fin. - Nej, jeg mener,

474
00:25:26,947 --> 00:25:29,825
Jeg har ikke din bog, jeg har ikke skrevet noget.

475
00:25:30,117 --> 00:25:31,994
Jeg kom tilbage i håb om, at jeg kunne bruge min arv

476
00:25:32,286 --> 00:25:33,996
at tilbagebetale forskuddet,

477
00:25:34,288 --> 00:25:36,457
men min mor efterlod mig ikke noget.

478
00:25:36,749 --> 00:25:37,708
[Gråd]

479
00:25:38,000 --> 00:25:39,168
Intet.

480
00:25:41,211 --> 00:25:43,338
- Vi havde planer. - Jeg ved det.

481
00:25:43,630 --> 00:25:45,799
Hele denne tid, hvorfor sagde du ikke noget?

482
00:25:46,091 --> 00:25:47,843
Jeg ved det ikke.

483
00:25:48,135 --> 00:25:49,428
[snuser]

484
00:25:49,720 --> 00:25:51,472
- Jeg fucked op. -Se.

485
00:25:51,764 --> 00:25:52,890
Jeg vil gøre det nemt for dig

486
00:25:53,182 --> 00:25:54,725
fordi du går igennem meget lige nu.

487
00:25:55,017 --> 00:25:58,479
Det behøver ikke at være den bog, du oprindeligt gav mig,

488
00:25:58,771 --> 00:26:00,647
men det skal være noget.

489
00:26:00,939 --> 00:26:04,026
Det skal være sexet og ærligt og råt.

490
00:26:04,318 --> 00:26:05,652
Grav dybt.

491
00:26:07,362 --> 00:26:10,282
Du har 24 timer til at sende mig et tilbud eller returnere pengene.

492
00:26:10,574 --> 00:26:13,243
Og hvis ingen af ​​disse sker?

493
00:26:13,535 --> 00:26:15,496
- Kender du nogle gode advokater? - Nej,

494
00:26:15,788 --> 00:26:18,248
bare en lort lille by.

495
00:26:18,540 --> 00:26:20,459
Og her er vi.

496
00:26:20,751 --> 00:26:21,794
[Slukker tændingen]

497
00:26:24,421 --> 00:26:27,800
Hej, du regnede ikke med disse royalties, vel?

498
00:26:28,092 --> 00:26:30,177
Nej, selvfølgelig ikke.

499
00:26:30,469 --> 00:26:33,055
Ja. Højre. Storbyskribent, ikke?

500
00:26:35,641 --> 00:26:38,268
Det er rart at se dig mener jeg

501
00:26:38,560 --> 00:26:41,313
med mange forfærdelige omstændigheder, men øh,

502
00:26:41,605 --> 00:26:43,899
du er aldrig klar over, hvor meget du savner nogen,

503
00:26:44,191 --> 00:26:45,818
indtil...

504
00:26:46,110 --> 00:26:48,028
- Indtil hvad? - Jeg ved ikke, hvor jeg skulle hen med det.

505
00:26:48,320 --> 00:26:50,489
Jeg bare, øh...

506
00:26:50,781 --> 00:26:54,493
Du ved, jeg kunne bare ikke lide, hvordan tingene endte med os,

507
00:26:54,785 --> 00:26:56,161
åbenbart.

508
00:26:56,453 --> 00:26:58,664
Du mener, hvordan du stak af, som en kujon

509
00:26:58,956 --> 00:27:00,749
og du gemte dig på badeværelset?

510
00:27:01,041 --> 00:27:04,378
Ja, det er det, øh... det er ja.

511
00:27:04,670 --> 00:27:07,172
Du ved, teknisk,

512
00:27:07,464 --> 00:27:09,675
vi fik aldrig rigtig afsluttet tingene.

513
00:27:09,967 --> 00:27:11,844
[Klukker] Ja.

514
00:27:12,136 --> 00:27:14,096
Og vi slog aldrig op.

515
00:27:14,388 --> 00:27:16,932
Jeg kom tilbage efter dig, Adam.

516
00:27:18,934 --> 00:27:21,979
Okay, jeg kan ikke se, om du roder med mig.

517
00:27:22,271 --> 00:27:23,897
- Kan du ikke? -Jeg

518
00:27:25,023 --> 00:27:26,733
hej. [griner]

519
00:27:28,026 --> 00:27:31,113
-[Suk] -Hvad laver du her?

520
00:27:31,405 --> 00:27:34,408
Jeg kunne spørge dig om det samme, sukkertærte.

521
00:27:34,700 --> 00:27:36,618
Bare, øh, godsmødet i dag...

522
00:27:36,910 --> 00:27:38,495
- Selvfølgelig. -...Er det, vi laver, taler om det, ja.

523
00:27:38,787 --> 00:27:40,789
Hvad laver du her?

524
00:27:41,081 --> 00:27:43,417
Nå, jeg håbede, vi kunne få en lille snak.

525
00:27:43,709 --> 00:27:44,543
Bare os piger.

526
00:27:48,881 --> 00:27:51,258
Så... dig og Adam.

527
00:27:51,550 --> 00:27:54,511
Åh, absolut.

528
00:27:54,803 --> 00:27:56,013
Det er sjovt.

529
00:27:56,305 --> 00:27:59,183
Jeg har bare aldrig rigtig set jer to sammen.

530
00:27:59,474 --> 00:28:03,145
Du ved, han vil blive en vidunderlig far.

531
00:28:05,314 --> 00:28:07,858
Nå, det lyder som om, du har din fremtid kortlagt.

532
00:28:08,150 --> 00:28:10,485
Det er da rigtig dejligt.

533
00:28:10,777 --> 00:28:13,363
Så sjov ting,

534
00:28:13,655 --> 00:28:16,658
Jeg læste din artikel igen.

535
00:28:16,950 --> 00:28:18,368
Nogle meget vittige

536
00:28:18,660 --> 00:28:20,954
og vidunderlige vendinger, forresten,

537
00:28:21,246 --> 00:28:23,415
- ikke underligt, at den fangede en virus. - Blev det viralt?

538
00:28:23,707 --> 00:28:26,293
Og jeg tænkte, du kan have ret i et par ting.

539
00:28:26,585 --> 00:28:29,046
Måske er vi en lille smule seksuelt undertrykte.

540
00:28:29,338 --> 00:28:31,673
Jeg tænkte i hvert fald,

541
00:28:31,965 --> 00:28:33,258
du ved, vi nok kunne bruge

542
00:28:33,550 --> 00:28:35,594
en lille rystelse her i Beaver's Ridge,

543
00:28:35,886 --> 00:28:39,139
og jeg tror, ​​at din orgie-idé kun er billetten.

544
00:28:39,431 --> 00:28:41,558
Hvad hæng på, mit orgie-hvad-nu?

545
00:28:41,850 --> 00:28:45,062
Jeg organiserer, og du kan instruere.

546
00:28:45,354 --> 00:28:47,439
- Øh, nej. - Tænk i det mindste over det.

547
00:28:47,731 --> 00:28:49,274
Det er virkelig det mindste, du kan gøre.

548
00:28:49,566 --> 00:28:52,903
Faktisk er det mindste jeg kan gøre ingenting.

549
00:28:53,195 --> 00:28:55,072
Nå, hvem er nu den småsindede?

550
00:28:55,364 --> 00:28:58,659
Du ved, jeg troede du ville springe på chancen for at se det hele
af os

551
00:28:58,951 --> 00:29:00,202
gøre os selv til grin

552
00:29:00,494 --> 00:29:03,330
mens vi dykker ned i dit sinds perversioner.

553
00:29:03,622 --> 00:29:05,123
Du ved, nok give dig foder

554
00:29:05,415 --> 00:29:07,125
for en helt ny serie af artikler,

555
00:29:07,417 --> 00:29:08,710
"hvordan man planlægger et orgie i en lille by."

556
00:29:09,002 --> 00:29:12,339
Jeg mener, hvis du kan finde på en bedre titel.

557
00:29:12,631 --> 00:29:14,716
Medmindre du selvfølgelig ikke kan klare det.

558
00:29:17,261 --> 00:29:20,222
Så det eneste jeg skal gøre er at instruere?

559
00:29:21,848 --> 00:29:23,225
Jeg mener, at jeg faktisk ikke skulle...

560
00:29:23,517 --> 00:29:25,769
Utugt med os? Åh, gud. Nej.

561
00:29:26,937 --> 00:29:27,771
[Dørklokke ringer]

562
00:29:29,856 --> 00:29:31,400
[gisper]

563
00:29:31,692 --> 00:29:33,610
Heather vil have mig til at planlægge en sexfest.

564
00:29:33,902 --> 00:29:35,487
[griner]

565
00:29:35,779 --> 00:29:38,115
Åh, det er fandme sjovt.

566
00:29:38,407 --> 00:29:41,868
Mmm. Men hvad er der galt?

567
00:29:43,328 --> 00:29:46,081
- Jeg er jomfru. -[griner]

568
00:29:47,749 --> 00:29:48,542
[gisper]

569
00:29:51,044 --> 00:29:52,421
Så bare for at præcisere

570
00:29:52,713 --> 00:29:55,841
er alt hvad du ved om sex lort?

571
00:29:56,133 --> 00:29:58,260
Nej, det er ikke sandt.

572
00:29:58,552 --> 00:30:00,929
Jeg har interviewet folk,

573
00:30:01,221 --> 00:30:02,514
og jeg går på barer og...

574
00:30:02,806 --> 00:30:06,768
Jeg tilhører nogle få sexklubber. Det er bare ingen anvendt viden.

575
00:30:07,060 --> 00:30:09,146
[griner]

576
00:30:10,939 --> 00:30:13,317
Vent. Molederede din far dig?

577
00:30:13,608 --> 00:30:16,278
- Alice, Jesus Kristus. - Okay.

578
00:30:16,570 --> 00:30:17,696
Jeg er ked af det.

579
00:30:17,988 --> 00:30:19,823
Jeg må bare spørge, fordi det sker for folk.

580
00:30:20,115 --> 00:30:22,951
Og så bliver de alle psykologisk mashed up, og så bliver de

581
00:30:23,243 --> 00:30:24,619
som deres vaginas forseglede lukning,

582
00:30:24,911 --> 00:30:28,081
- så de kan ikke engang have sex. - Okay, det er det ikke.

583
00:30:28,373 --> 00:30:32,044
- Fordi du er bange for sex? -Ingen. [håner]

584
00:30:32,336 --> 00:30:36,798
Jeg venter bare på en jeg kan stole på.

585
00:30:37,090 --> 00:30:39,426
Jeg har brug for en ny drink, for jeg har lige kastet op i den.

586
00:30:39,718 --> 00:30:41,303
Okay, for fanden.

587
00:30:42,846 --> 00:30:45,140
Vil du tage med mig til det her, eller ej?

588
00:30:45,432 --> 00:30:46,600
søde,

589
00:30:46,892 --> 00:30:49,686
du er min allerbedste ven i hele denne dumme by.

590
00:30:49,978 --> 00:30:51,730
Jeg vil helt komme til dit orgie,

591
00:30:52,022 --> 00:30:54,107
og jeg vil være der for dig,

592
00:30:54,399 --> 00:30:57,861
og jeg vil knalde alle de hotte fyre, der dukker op.

593
00:30:59,613 --> 00:31:02,991
[Telefonen ringer]

594
00:31:03,283 --> 00:31:05,535
Det var hurtigt. Hvad er dommen?

595
00:31:05,827 --> 00:31:07,537
Jeg graver dybt.

596
00:31:07,829 --> 00:31:10,582
[Musik afspilles]

597
00:31:25,972 --> 00:31:26,932
Åh!

598
00:31:36,525 --> 00:31:37,859
[Dørklokke ringer]

599
00:31:40,070 --> 00:31:42,864
- Er du klar? -[suk]

600
00:31:43,156 --> 00:31:44,324
Jeg ved det ikke.

601
00:31:44,616 --> 00:31:46,159
Jeg føler, at jeg vil kaste op.

602
00:31:46,451 --> 00:31:48,120
Jeg mener, jeg mener, kan vi gøre dette?

603
00:31:48,412 --> 00:31:49,704
Er det os?

604
00:31:49,996 --> 00:31:52,457
Er vi orgie mennesker?

605
00:31:52,749 --> 00:31:54,251
Hvad vi ikke er, er rygere.

606
00:31:54,543 --> 00:31:57,254
Hvis vi ikke går ned og åbner den dør,

607
00:31:57,546 --> 00:31:59,881
så alt, hvad Cassie Cranston tænker om os

608
00:32:00,173 --> 00:32:01,341
og Beaver's Ridge, vil være sandt.

609
00:32:01,633 --> 00:32:03,677
Hun vil tro, at vi er kujoner.

610
00:32:03,969 --> 00:32:05,679
Er det det du vil have hun skal tænke om dig?

611
00:32:07,848 --> 00:32:11,518
Så jeg ved, at I alle er seksuelt aktive,

612
00:32:11,810 --> 00:32:13,145
men hvad du skal i gang med

613
00:32:13,437 --> 00:32:15,564
skal behandles og ses

614
00:32:15,856 --> 00:32:18,608
med respekt for en sport.

615
00:32:18,900 --> 00:32:19,734
Okay?

616
00:32:20,026 --> 00:32:21,278
Der vil være overraskelser.

617
00:32:21,570 --> 00:32:22,529
Den mærkelige queef.

618
00:32:22,821 --> 00:32:25,824
Ja, okay, ja. Hvad er en "queef"?

619
00:32:26,116 --> 00:32:27,284
Åh, øh,

620
00:32:27,576 --> 00:32:31,705
okay, det er ligesom luft i maven, der kommer ud af din

621
00:32:31,997 --> 00:32:33,290
-[klikker på tungen] -Mm-hmm.

622
00:32:33,582 --> 00:32:37,627
Dybest set hamrer du store mængder luft

623
00:32:37,919 --> 00:32:39,921
ind i et snævert, fugtigt rum,

624
00:32:40,213 --> 00:32:41,548
så der kommer lyde.

625
00:32:41,840 --> 00:32:43,425
Dernæst, udholdenhed.

626
00:32:43,717 --> 00:32:47,846
Det vil gå meget hurtigere, end du tror. Pornografi løgne.

627
00:32:48,138 --> 00:32:50,015
Ingen mand kan gå ordentligt i 40 minutter

628
00:32:50,307 --> 00:32:52,058
uden at have en aneurisme, og på det tidspunkt,

629
00:32:52,350 --> 00:32:54,352
enhver kvindes vagina vil hvine

630
00:32:54,644 --> 00:32:55,729
som en slidt bremseklods

631
00:32:56,021 --> 00:32:58,899
i slutningen af en højhastighedsjagt.

632
00:32:59,191 --> 00:33:01,776
Er disse farverige sætninger virkelig nødvendige?

633
00:33:02,068 --> 00:33:03,778
Nå, vi skal vide, hvad vi kan forvente.

634
00:33:04,070 --> 00:33:06,656
Du skal forblive hydreret. Du kommer til at svede.

635
00:33:06,948 --> 00:33:09,826
Hvilket bringer mig til mit næste emne.

636
00:33:10,118 --> 00:33:12,621
Sex stank.

637
00:33:12,913 --> 00:33:14,581
Du vil ikke lægge mærke til din egen.

638
00:33:14,873 --> 00:33:16,583
Buyout vil bemærke andre folk,

639
00:33:16,875 --> 00:33:18,877
og i et rum fyldt med mennesker, der sveder,

640
00:33:19,169 --> 00:33:22,422
og maser deres kønsdele sammen,

641
00:33:22,714 --> 00:33:23,798
det vil skabe en

642
00:33:24,090 --> 00:33:25,717
moskus.

643
00:33:26,009 --> 00:33:28,470
Hvor slemt kan det overhovedet være?

644
00:33:28,762 --> 00:33:30,430
Åh, dårligt. Tyk.

645
00:33:30,722 --> 00:33:32,974
Det kommer til at sive ind i alt.

646
00:33:33,266 --> 00:33:36,728
Gudskelov har jeg fået disse dejlige plastik sofabetræk.

647
00:33:38,230 --> 00:33:39,940
- Skal vi bare dykke ind? -Mm-hmm.

648
00:33:40,232 --> 00:33:41,650
- Nå. -Mm-hmm.

649
00:33:41,942 --> 00:33:45,362
Jeg tror, ​​det skulle bare være en indledende snak.

650
00:33:45,654 --> 00:33:48,657
Troede nogen her, vi bare ville dykke ind?

651
00:33:48,949 --> 00:33:51,993
Åh, okay. Wow.

652
00:33:52,285 --> 00:33:55,080
"Lige siden jeg kan huske"

653
00:33:55,372 --> 00:33:57,332
"lige siden denne baby talte"

654
00:33:57,624 --> 00:33:59,709
"Jeg har kæmpet om et ophold"

655
00:34:00,001 --> 00:34:02,837
"i spejlenes og røgens land"

656
00:34:03,129 --> 00:34:05,131
"du ved, jeg elsker duften af whisky"

657
00:34:05,423 --> 00:34:07,842
"og jeg hader smagen af gin"

658
00:34:08,134 --> 00:34:09,886
"men jeg føler mig altid hjemme"

659
00:34:10,178 --> 00:34:12,806
"på et sted, der er gennemblødt af synd"

660
00:34:13,098 --> 00:34:15,392
"men jeg vil lade være"

661
00:34:15,684 --> 00:34:17,644
"alt bagved"

662
00:34:17,936 --> 00:34:20,146
"hvis jeg kunne finde mig en mand"

663
00:34:20,438 --> 00:34:23,316
"at behandle mig rigtigt, men indtil da..."

664
00:34:23,608 --> 00:34:24,734
Okay, øh, gutter,

665
00:34:25,026 --> 00:34:26,611
Jeg tror, at hvis du vil gøre det her,

666
00:34:26,903 --> 00:34:28,738
du skal bare rive plasteret af,

667
00:34:29,030 --> 00:34:32,200
og, og... gør det. Ved du det?

668
00:34:32,492 --> 00:34:33,451
Ja.

669
00:34:33,743 --> 00:34:35,370
Heather, har du en æggeur?

670
00:34:35,662 --> 00:34:37,747
- Ja, det gør jeg. Ja. -På den måde kan vi indstille timeren

671
00:34:38,039 --> 00:34:39,332
i fem minutter og giv alle

672
00:34:39,624 --> 00:34:42,919
en chance for at skifte det op, hvis de vil.

673
00:34:43,211 --> 00:34:45,338
Øh, jeg...

674
00:34:47,048 --> 00:34:49,968
Okay, vi sparker det fra gammelt af.

675
00:34:50,260 --> 00:34:52,095
Mine herrer, læg dine nøgler i skålen.

676
00:34:52,387 --> 00:34:55,056
[Knapper med fingrene] Ja. Åh, jeg gik her, kan jeg bruge fisketegn?

677
00:34:55,348 --> 00:34:56,975
-[Gags] -Hvordan har du ikke nøgler?

678
00:34:57,267 --> 00:34:59,227
Hvem låser deres dør?

679
00:35:03,857 --> 00:35:06,568
Så mit valg er Adam eller Bruce.

680
00:35:06,860 --> 00:35:08,987
Uh, kan ikke have sex med Adam. Han er din mand.

681
00:35:09,279 --> 00:35:12,032
Okay, jeg mener, hvorfor vil du sove med mig?

682
00:35:12,324 --> 00:35:14,409
- Du har ret. -[Bruce] Jeg lavede sjov.

683
00:35:14,701 --> 00:35:17,287
Okay, Bruce. Lad os få det bedste ud af det.

684
00:35:17,579 --> 00:35:18,872
Lidt mindre entusiasme, tak.

685
00:35:19,164 --> 00:35:21,750
[Musik afspilles]

686
00:35:27,881 --> 00:35:29,299
Hvordan har vi ikke allerede sex?

687
00:35:29,591 --> 00:35:31,092
Jeg er ked af det. Jeg er ked af det, jeg bare,

688
00:35:31,384 --> 00:35:32,802
du er bare dig du er virkelig smuk.

689
00:35:33,094 --> 00:35:34,262
Jeg er ked af det.

690
00:35:34,554 --> 00:35:35,764
Det er okay. Ved du hvad jeg vil gøre?

691
00:35:36,056 --> 00:35:37,223
Jeg lukker mine øjne,

692
00:35:37,515 --> 00:35:38,767
og jeg vil bare forestille mig, at du har spedalskhed.

693
00:35:39,059 --> 00:35:40,810
Og så, ellers, kommer det her

694
00:35:41,102 --> 00:35:42,187
[imiterer eksplosion]

695
00:35:42,479 --> 00:35:44,189
- Og det er ikke... -[suk]

696
00:35:44,481 --> 00:35:46,316
Det skal du ikke fortælle folk.

697
00:35:55,408 --> 00:35:57,327
Nej okay, giv mig lige et øjeblik.

698
00:35:57,619 --> 00:35:58,828
Giv mig et øjeblik.

699
00:35:59,120 --> 00:36:02,374
Okay okay, jeg har det godt nu. Jeg har det godt.

700
00:36:02,666 --> 00:36:04,417
Nej. Nej.

701
00:36:04,709 --> 00:36:06,628
-[Stønner] -Det er mit kæbeben.

702
00:36:06,920 --> 00:36:08,755
- Ja. - Åh, så trodsig.

703
00:36:09,047 --> 00:36:11,841
Sæt farten ned, langsommere.

704
00:36:12,133 --> 00:36:13,635
Sænk det helt ned.

705
00:36:13,927 --> 00:36:17,138
-[Stønner] -Øh... okay...

706
00:36:19,057 --> 00:36:21,434
Åh, min gud, dine læber.

707
00:36:21,726 --> 00:36:24,354
- Mine læber? - De er så bløde.

708
00:36:24,646 --> 00:36:26,147
Hvad sætter du på dem?

709
00:36:26,439 --> 00:36:30,026
Nåh, vin. Vin, for det meste.

710
00:36:30,318 --> 00:36:31,820
Vent, vent, vent, vent, vent

711
00:36:32,112 --> 00:36:33,655
vent, vent, vent, vent. Nej, nej, nej, nej.

712
00:36:33,947 --> 00:36:35,657
- Nej, nej, nej, det kan jeg ikke. -[Summende støj]

713
00:36:35,949 --> 00:36:37,659
Nej, nej, nej, nej, bare hold det. Hold fast.

714
00:36:37,951 --> 00:36:39,577
[Inhalerer]

715
00:36:39,869 --> 00:36:41,579
Stop med at stirre, det er uhøfligt.

716
00:36:41,871 --> 00:36:43,998
Hvor skal jeg lede?

717
00:36:44,290 --> 00:36:47,377
- Tænder det dig? - Det er det ikke

718
00:36:47,669 --> 00:36:49,087
tænder mig ikke.

719
00:36:51,881 --> 00:36:55,468
Tre, to, vent. Nej, jeg skal bruge seks...

720
00:36:55,760 --> 00:36:57,011
- Nej, det er det. - Øh!

721
00:36:57,303 --> 00:36:58,680
-[Dings] -[Støn]

722
00:36:58,972 --> 00:37:00,223
Åh, kom nu. Kom nu, jeg var lige ved at få fat i mig.

723
00:37:00,515 --> 00:37:02,392
- Tiden er gået. Chester? - Øh, ja, jeg er ked af det.

724
00:37:02,684 --> 00:37:05,145
Undskyld mig, jeg skal bruge et par minutter for at undskylde mig.

725
00:37:05,437 --> 00:37:06,896
Fyld væskerne op her, for...

726
00:37:07,188 --> 00:37:09,524
- Hov, gjorde du det allerede? -Jeg har lige græsset spidsen.

727
00:37:09,816 --> 00:37:11,234
- Jeg græssede den. -Behage. Fortæl mig venligst

728
00:37:11,526 --> 00:37:13,361
- det var på sofaen. -Jeg er klar til at feste.

729
00:37:13,653 --> 00:37:14,863
- Jøss. - Er det normalt?

730
00:37:15,155 --> 00:37:16,448
Gud nej.

731
00:37:16,740 --> 00:37:18,199
- Hey, hvorfor har vi ikke noget make-up sex? - Åh nej.

732
00:37:18,491 --> 00:37:20,744
Blev al energien herinde ikke bare suget ud?

733
00:37:21,035 --> 00:37:23,204
- Nej, nej, det gjorde det ikke. Åh. - Øh, jeg tror, vi

734
00:37:23,496 --> 00:37:25,498
vi flåede plasteret lidt for hurtigt af her.

735
00:37:25,790 --> 00:37:27,083
Vi burde have sørget for.

736
00:37:27,375 --> 00:37:29,127
En potluck ville have været rart.

737
00:37:29,419 --> 00:37:31,629
Cassie, jeg føler, at vi får brug for nogle ekstra pikke,

738
00:37:31,921 --> 00:37:34,132
i tilfælde af, du ved, chappy bliver for tidligt ophidset,

739
00:37:34,424 --> 00:37:35,925
- bare hold festen i gang. -Jeg kan høre dig.

740
00:37:36,217 --> 00:37:37,427
- Aftalt. - Ved du, hvad der ville være godt?

741
00:37:37,719 --> 00:37:39,095
Er det måske, hvis vi også havde nogle andre damer?

742
00:37:39,387 --> 00:37:41,306
- Ja. - Folk fra hele byen.

743
00:37:41,598 --> 00:37:42,807
Eller Cassie, hvis du ville, bland dig.

744
00:37:43,099 --> 00:37:44,392
Øh nej. [griner]

745
00:37:44,684 --> 00:37:46,019
Jeg mener, jeg, det var det ikke

746
00:37:46,311 --> 00:37:47,812
det var ikke en del af nej.

747
00:37:48,104 --> 00:37:50,690
Um, okay, I think this little experiment has just proven

748
00:37:50,982 --> 00:37:53,026
at vi skal gå lidt langsommere.

749
00:37:53,318 --> 00:37:54,068
[stønner]

750
00:37:54,360 --> 00:37:56,321
Så lad os tage os sammen igen,

751
00:37:56,613 --> 00:37:59,783
but this time, ease into it, focus on the basics.

752
00:38:00,074 --> 00:38:03,161
Og hvis alt går vel, så runde to.

753
00:38:03,453 --> 00:38:04,788
Look, I don't want to sound like a jerk here, okay?

754
00:38:05,079 --> 00:38:06,790
Men hvad skal jeg med denne erektion?

755
00:38:07,081 --> 00:38:08,708
- I mean... -Yeah, I saw a papaya on the counter there

756
00:38:09,000 --> 00:38:10,210
du kunne nok få din vilje med.

757
00:38:10,502 --> 00:38:13,171
Nej, den er for moden. Det kommer ikke til at virke.

758
00:38:13,463 --> 00:38:14,589
Hvorfor ved du det?

759
00:38:14,881 --> 00:38:16,966
-[Musik spiller] -[Stuk]

760
00:38:20,595 --> 00:38:21,930
[Ellie] Hvad med Michael Lobucks?

761
00:38:22,222 --> 00:38:23,264
[Heather] Han har et frygteligt rygproblem.

762
00:38:23,556 --> 00:38:24,766
Det ville han ikke de sidste fem minutter.

763
00:38:25,058 --> 00:38:28,561
- Hvad med borgmesteren? -Gus, Gus? Har været der.

764
00:38:30,647 --> 00:38:33,149
- De kan ikke være sorte. - Åh, min gud.

765
00:38:34,818 --> 00:38:36,903
Vent, Gus er sort?

766
00:38:37,195 --> 00:38:39,072
- Fru Reddick. -Bruce, hun er død.

767
00:38:39,364 --> 00:38:42,200
Margo og Dave Anderson.

768
00:38:42,492 --> 00:38:43,827
Nej nej. Absolut ikke.

769
00:38:44,118 --> 00:38:45,662
Har du set, hvordan han spiller karader?

770
00:38:45,954 --> 00:38:47,539
Jeg kommer ikke i en seksuel situation med den mand.

771
00:38:47,831 --> 00:38:49,749
Så der er en flok af os, og vi gør det her,

772
00:38:50,041 --> 00:38:51,668
- okay? - Ja.

773
00:38:51,960 --> 00:38:53,378
Og jeg ved ikke hvordan jeg skal spørge...

774
00:38:53,670 --> 00:38:56,464
Vi er blevet opfordret til at invitere andre til det.

775
00:38:56,756 --> 00:38:58,258
- rigtigt. - Det vi skal gøre er...

776
00:38:58,550 --> 00:39:00,718
- Hvad er det for noget? - Vi vil det er en,

777
00:39:01,010 --> 00:39:03,179
det er ligesom en pri det er ligesom en meget...

778
00:39:03,471 --> 00:39:05,098
- Det er en privat sjov ting. - Ja.

779
00:39:05,390 --> 00:39:08,184
- Ja. - Ligesom, vi er alle, vi er alle sammen...

780
00:39:08,476 --> 00:39:10,019
- I det private... -Ja.

781
00:39:10,311 --> 00:39:13,398
...hvor I rører hinandens brystvorter og knepper hinanden?

782
00:39:13,690 --> 00:39:15,650
- Hvordan ved du, hvad du er - stop med at prøve at invitere mig

783
00:39:15,942 --> 00:39:18,027
-" til orgiet. " -Hvordan ved du om orgiet?

784
00:39:18,319 --> 00:39:21,030
Hvordan ved jeg ikke om orgie? Bruce er over hele byen.

785
00:39:21,322 --> 00:39:23,533
Og du er nødt til at tale med den fyr, fordi alle i denne by

786
00:39:23,825 --> 00:39:25,451
vil vide, hvad I idioter har gang i.

787
00:39:25,743 --> 00:39:28,413
Okay, okay, okay. Så han har allerede inviteret Bruce dig til det?

788
00:39:28,705 --> 00:39:30,164
- Ja, det gjorde han. - Det gjorde han, ikke?

789
00:39:30,456 --> 00:39:31,749
Ja.

790
00:39:32,041 --> 00:39:34,627
- Så du... -Nej. Ingen!

791
00:39:34,919 --> 00:39:36,588
Jeg vidste, du ville spørge mig om det.

792
00:39:36,880 --> 00:39:39,007
- Du skuffer mig, Chester. -Hvad?

793
00:39:39,299 --> 00:39:41,301
I har ikke svaret til min fest endnu.

794
00:39:41,593 --> 00:39:44,345
Wow, hej. Seth, mand. Hvor længe har du stået der?

795
00:39:44,637 --> 00:39:47,432
Faktisk, sjovt at du er her,

796
00:39:47,724 --> 00:39:49,434
fordi Chester har noget, han gerne vil spørge dig om.

797
00:39:49,726 --> 00:39:51,561
-[Chester] Nej - der er noget der sker.

798
00:39:51,853 --> 00:39:53,271
Og folk opmuntres...

799
00:39:53,563 --> 00:39:55,732
- Nej, det er ikke -at invitere andre mennesker...

800
00:39:56,024 --> 00:39:59,277
Og han ville tale med dig om denne ting.

801
00:39:59,569 --> 00:40:00,570
Nej. Hvad? Kommer.

802
00:40:00,862 --> 00:40:02,280
Jeg skal have fat i det her, levering.

803
00:40:02,572 --> 00:40:04,115
- Åh, virkelig? -Jeg skal have denne levering her.

804
00:40:04,407 --> 00:40:05,909
- Interessant. -[Seth] Er det ikke dit badeværelse?

805
00:40:06,200 --> 00:40:07,201
- Hvad? - Skal du på toilettet?

806
00:40:07,493 --> 00:40:09,162
- Hej, Seth. -Hej, Pauline.

807
00:40:09,454 --> 00:40:11,623
Hvordan går din dag, ven?

808
00:40:11,915 --> 00:40:14,083
- Der er travlt. - Ja.

809
00:40:17,086 --> 00:40:19,297
Så du vil have et orgie i en by

810
00:40:19,589 --> 00:40:21,507
hvor du kan ringe til det forkerte nummer,

811
00:40:21,799 --> 00:40:23,635
og stadig have en ti minutters samtale?

812
00:40:23,927 --> 00:40:25,762
Jeg skylder dig.

813
00:40:26,054 --> 00:40:27,513
Jeg har virkelig brug for at arbejde tallene til min fordel,

814
00:40:27,805 --> 00:40:30,266
og du kommer hjælper med at slå nogle af de andre fyre ud.

815
00:40:30,558 --> 00:40:32,435
- Hvordan? - Du ved...

816
00:40:34,395 --> 00:40:36,481
Du ryger en stangmand, du ved.

817
00:40:36,773 --> 00:40:38,441
- Pælen? -Ja, du spiller hudfløjte,

818
00:40:38,733 --> 00:40:40,151
du putter penis i munden, fordi du er homoseksuel.

819
00:40:40,443 --> 00:40:42,236
Ikke fordi du er glad, fordi du er homoseksuel.

820
00:40:42,528 --> 00:40:43,821
Ikke at man ikke kunne være homoseksuel og være glad

821
00:40:44,113 --> 00:40:46,407
Jeg er sikker på, du elsker det.

822
00:40:46,699 --> 00:40:48,284
Så...

823
00:40:48,576 --> 00:40:51,329
Du vil have mig til dette orgie, fordi jeg er homoseksuel,

824
00:40:51,621 --> 00:40:55,291
og det vil tvinge en af de andre ikke-homoseksuelle mænd til at sove med
mig,

825
00:40:55,583 --> 00:40:58,544
som vil gøre flere kvinder tilgængelige for dig?

826
00:40:58,836 --> 00:41:00,380
Se.

827
00:41:00,672 --> 00:41:03,132
Jeg har virkelig brug for det her, mand.

828
00:41:03,424 --> 00:41:04,842
Allie forlader mig, det var

829
00:41:05,134 --> 00:41:07,011
det var et kæmpe hit for mit ego.

830
00:41:08,471 --> 00:41:10,139
Hvis jeg accepterer dette,

831
00:41:10,431 --> 00:41:12,266
du giver mig den fulde provision på dit hus.

832
00:41:12,558 --> 00:41:14,352
Det er en stor kommission, mand.

833
00:41:14,644 --> 00:41:16,938
- Kommer du til min fødselsdagsfest? - Jesus Kristus.

834
00:41:17,230 --> 00:41:19,399
Min mor ville have et svar som i går.

835
00:41:19,691 --> 00:41:22,235
Jeg ved det ikke, mand.

836
00:41:22,527 --> 00:41:25,738
Du burde helt komme til vores fest, Seth.

837
00:41:29,784 --> 00:41:31,703
jeg...

838
00:41:36,541 --> 00:41:39,252
- Alice. - Fuck! Jesus, Seth.

839
00:41:39,544 --> 00:41:41,546
Du har ikke svaret til min fest endnu.

840
00:41:41,838 --> 00:41:44,215
- Har jeg ikke? - Det er bare min mor.

841
00:41:44,507 --> 00:41:47,343
Hun ved ikke, hvor mange cupcakes hun skal lave. Hun er ved at flippe
ud.

842
00:41:47,635 --> 00:41:49,429
Mm. Okay.

843
00:41:49,721 --> 00:41:51,431
Skal du til den fest?

844
00:41:51,723 --> 00:41:53,474
- Hvilken fest? - Jeg ved det ikke.

845
00:41:53,766 --> 00:41:56,352
Bruce fortalte mig om en fest hos Adam.

846
00:41:56,644 --> 00:41:57,687
- Det er blevet aflyst. - Er du sikker?

847
00:41:57,979 --> 00:42:00,273
Fordi han lige har fortalt mig om det lige nu.

848
00:42:00,565 --> 00:42:01,691
Nå, Seth,

849
00:42:01,983 --> 00:42:03,735
Jeg ved det ikke, for Bruce er en idiot.

850
00:42:04,027 --> 00:42:05,028
Ja.

851
00:42:05,319 --> 00:42:06,362
Hej, øh, det er godt,

852
00:42:06,654 --> 00:42:08,364
for i morgen er min fest alligevel,

853
00:42:08,656 --> 00:42:10,158
så du kan bare fortælle alle om at svare,

854
00:42:10,450 --> 00:42:11,617
og så kan de komme.

855
00:42:11,909 --> 00:42:13,953
Okay, jeg, øh,

856
00:42:14,245 --> 00:42:15,288
Jeg vil prøve at huske.

857
00:42:15,580 --> 00:42:17,248
- Må jeg få et glas vand? - Det gør jeg ikke.

858
00:42:17,540 --> 00:42:19,083
- Jeg har ikke noget vand. -Jeg er tørstig.

859
00:42:19,375 --> 00:42:21,210
- Okay. - Har du et tæppe? Jeg er kold.

860
00:42:26,424 --> 00:42:28,384
Så jeg tror, det første, vi skal gøre her

861
00:42:28,676 --> 00:42:30,053
det er bare

862
00:42:30,344 --> 00:42:33,139
anerkend det akavede i situationen.

863
00:42:33,431 --> 00:42:37,226
Så, Chester, hvis vi måske kunne skifte plads.

864
00:42:37,518 --> 00:42:38,686
Så du kunne sidde her.

865
00:42:38,978 --> 00:42:40,438
- Du vil lave en -ja.

866
00:42:40,730 --> 00:42:42,023
Okay.

867
00:42:44,067 --> 00:42:46,611
- Så lad os starte med Heather. - Hmm.

868
00:42:46,903 --> 00:42:47,862
Hvordan får det dig til at føle

869
00:42:48,154 --> 00:42:50,823
at se Adam med en anden?

870
00:42:53,159 --> 00:42:55,870
Nå ja, jeg...

871
00:42:57,330 --> 00:42:59,248
Jeg tror, vi alle kan være voksne her.

872
00:42:59,540 --> 00:43:00,333
Ja?

873
00:43:00,625 --> 00:43:03,127
Okay, så det generer dig ikke,

874
00:43:03,419 --> 00:43:06,297
eller gøre dig ked af det eller i det hele taget utilpas?

875
00:43:08,466 --> 00:43:11,052
Mm-mm. Nej.

876
00:43:11,344 --> 00:43:13,012
Nej, jeg tror det er, øh,

877
00:43:13,304 --> 00:43:14,472
det er meget naboligt af dig,

878
00:43:14,764 --> 00:43:16,474
af jer begge.

879
00:43:16,766 --> 00:43:18,476
Jeg er meget nabovenlig.

880
00:43:18,768 --> 00:43:22,188
- Er det så svært for dig, Adam? - Åh, det er svært for mig.

881
00:43:22,480 --> 00:43:24,524
Jeg mener, det ville det her

882
00:43:24,816 --> 00:43:27,026
det ville være svært for mig. Det ville være udfordrende.

883
00:43:27,318 --> 00:43:30,238
Ja, hvad med det her, Heather? Hvad?

884
00:43:30,530 --> 00:43:35,618
Det her må gøre dig helt sindssyg.

885
00:43:35,910 --> 00:43:37,161
Bruce, hvad laver du?

886
00:43:37,453 --> 00:43:39,956
Åh, vi er lige ved at lette ind i det, store fyr.

887
00:43:40,248 --> 00:43:41,707
Du ved, du bærer

888
00:43:41,999 --> 00:43:44,961
- en masse spændinger... -Mm-hmm.

889
00:43:45,253 --> 00:43:47,338
...i dine buster deltoider. Kan du mærke det?

890
00:43:47,630 --> 00:43:49,340
Ved du hvad? Jeg ville være meget nemmere, hvis jeg tog din skjorte af.

891
00:43:49,632 --> 00:43:50,883
- På den måde kan vi virkelig komme til det. - Øh, jeg tror ikke...

892
00:43:51,175 --> 00:43:52,802
-[Dørklokken ringer] -Jeg tager den.

893
00:43:53,094 --> 00:43:54,887
- Det bliver vores ekstra gæster. - Åh.

894
00:43:55,179 --> 00:43:56,264
Ja, okay, lad os bare gå videre.

895
00:43:56,556 --> 00:43:57,849
Det er i hvert fald en mærkelig måde at åbne en skjorte på.

896
00:43:58,141 --> 00:43:59,517
Lad os bare sætte kybosh på det,

897
00:43:59,809 --> 00:44:01,310
- og se, hvem disse gæster er. - Gå væk!

898
00:44:01,602 --> 00:44:02,979
Jesus for fanden...

899
00:44:04,480 --> 00:44:07,066
Hej gutter. Hej, kom ind.

900
00:44:07,358 --> 00:44:09,318
- Tak. - Alle,

901
00:44:09,610 --> 00:44:12,905
du husker Anna og Otis.

902
00:44:13,197 --> 00:44:14,824
- Fra ketsjer, ikke? -[Otis] Hej.

903
00:44:15,116 --> 00:44:17,118
Hvem fanden inviterede dig?

904
00:44:18,578 --> 00:44:19,996
Skat, jeg ved ikke om det her.

905
00:44:20,288 --> 00:44:22,540
Øh, lige et øjeblik, alle sammen.

906
00:44:22,832 --> 00:44:24,834
Sikker.

907
00:44:25,126 --> 00:44:27,837
[Klar halsen] Skat, vi blev enige om dette.

908
00:44:28,129 --> 00:44:30,423
Alt, hvad vi prøvede, har ikke virket.

909
00:44:30,715 --> 00:44:33,134
De lange gåture, den krydrede mad, primulaolien.

910
00:44:33,426 --> 00:44:35,261
Jeg mener, jordemoderen troede, at det måske ville gøre det.

911
00:44:35,553 --> 00:44:37,013
- Jeg ved det. -Vi vil gerne gøre det naturligt.

912
00:44:37,305 --> 00:44:40,349
Jeg ved det, jeg ved det, men hvorfor kan det ikke bare være dig?

913
00:44:40,641 --> 00:44:44,187
Fordi det har været mig de sidste 48 timer, og jeg er udmattet.

914
00:44:46,939 --> 00:44:48,983
-[Suk] -Hør, du

915
00:44:49,275 --> 00:44:52,069
du tisser hvert tiende minut, du sover ikke.

916
00:44:52,361 --> 00:44:56,490
Jeg elsker dig så højt, men denne baby skal ud.

917
00:44:56,782 --> 00:44:58,326
[suk]

918
00:44:58,618 --> 00:44:59,869
- Du har ret. - Ja.

919
00:45:00,161 --> 00:45:01,037
[suk]

920
00:45:01,329 --> 00:45:03,247
- Vi er nødt til at gøre det her. -Højre.

921
00:45:03,539 --> 00:45:05,333
Jeg elsker dig.

922
00:45:05,625 --> 00:45:07,793
- Okay. - Er vi klar?

923
00:45:08,085 --> 00:45:09,420
Ja, jeg er klar.

924
00:45:11,172 --> 00:45:15,968
Okay, så hvem knepper min kone først?

925
00:45:16,260 --> 00:45:17,720
[Ryder halsen]

926
00:45:19,263 --> 00:45:20,681
Okay, øh, seksuelle stillinger...

927
00:45:20,973 --> 00:45:22,099
Åh, øh, jeg kender dem alle tre,

928
00:45:22,391 --> 00:45:24,143
men vi laver kun doggy-style.

929
00:45:24,435 --> 00:45:26,229
- Undskyld, dem alle tre? -Mm-hmm.

930
00:45:26,520 --> 00:45:28,356
I ser ikke på hinanden, når I

931
00:45:28,648 --> 00:45:29,774
- nej. -Mm-mm.

932
00:45:30,066 --> 00:45:31,609
Hvorfor ikke?

933
00:45:31,901 --> 00:45:33,486
Du ved, jeg tror ikke, at nogen vil vide det.

934
00:45:33,778 --> 00:45:34,779
- Jeg vil gerne vide det. - Jeg ville elske at vide det.

935
00:45:35,071 --> 00:45:36,197
Det er privat, det er mellem os.

936
00:45:36,489 --> 00:45:37,865
- Han laver et ansigt. - Okay.

937
00:45:38,157 --> 00:45:39,116
- Det er meget ubehageligt. - Det er ufrivilligt.

938
00:45:39,408 --> 00:45:40,993
Det er faktisk foruroligende.

939
00:45:41,285 --> 00:45:43,537
Det er som et nys. Ville du dømme en person for, hvordan de nyser?

940
00:45:43,829 --> 00:45:47,083
Åh okay, lad os ikke ødelægge overraskelsen.

941
00:45:47,375 --> 00:45:51,629
Um. [Klar hals] Vi har noget arbejde at gøre. Alle tager fat i en
partner.

942
00:45:51,921 --> 00:45:53,589
Okay, jeg har lavet nogle seksuelle holdninger

943
00:45:53,589 --> 00:45:54,966
for os at prøve her.

944
00:45:55,258 --> 00:45:56,884
- Hvad, egentlig? Mig? - Gå tabt.

945
00:45:57,176 --> 00:45:58,511
Tak. Jeg ville være beæret.

946
00:45:58,803 --> 00:46:00,721
Hvis vi bare kunne springe Lego-instruktionerne over.

947
00:46:01,013 --> 00:46:02,682
Jeg mener klart, jeg har gjort det før.

948
00:46:02,974 --> 00:46:05,309
Jeg har virkelig bare brug for nogen til at banke barnet ud af mig.

949
00:46:05,601 --> 00:46:08,771
Øh, også, hvis du kunne ejakulere direkte indeni

950
00:46:09,063 --> 00:46:11,023
min kones vagina, det ville være fantastisk.

951
00:46:11,315 --> 00:46:13,150
Uh, den indeholder faktisk prosteligence

952
00:46:13,442 --> 00:46:17,571
som kan stimulere livmoderhalsen og kan forårsage veer.

953
00:46:17,863 --> 00:46:19,448
Ja.

954
00:46:21,701 --> 00:46:23,703
[Anna stønner] Kan du ikke lægge al din vægt på mig?

955
00:46:23,995 --> 00:46:27,790
- Det får mig til at føle, at jeg skal tisse. - Vil du tisse på mig?

956
00:46:28,082 --> 00:46:29,875
Det er ikke engang tæt på det, jeg sagde.

957
00:46:30,167 --> 00:46:34,046
Okay, Bruce, hvorfor prøver du ikke at lægge hendes ben over dit
skulder?

958
00:46:34,338 --> 00:46:36,424
- Åh, åh, åh. - Ja, jo.

959
00:46:36,716 --> 00:46:38,050
Det føles faktisk, det føles godt.

960
00:46:38,342 --> 00:46:39,885
Skat, hvorfor har vi aldrig prøvet denne stilling?

961
00:46:40,177 --> 00:46:42,847
- Jeg vidste ikke, du kunne lide det. - Nå, du kunne have spurgt.

962
00:46:43,139 --> 00:46:46,392
- Jeg er ikke tankelæser, græskar. - Derfor skal du spørge.

963
00:46:46,684 --> 00:46:49,520
Okay, jeg tror ikke, det er tiden til det, gutter.

964
00:46:49,812 --> 00:46:51,188
Højre. Undskyld, skat. Vi er uhøflige.

965
00:46:51,480 --> 00:46:53,190
Bruce prøver at trænge ind i mig.

966
00:46:53,482 --> 00:46:56,444
Jeg er ked af det, Bruce. Okay, giv mig hvad du har.

967
00:46:56,736 --> 00:46:59,572
- Jeg har ingenting. Dette er - hvad?

968
00:46:59,864 --> 00:47:02,158
- Det er fucked, mand. -Hvad?

969
00:47:02,450 --> 00:47:05,578
Hvad fanden er dit problem?

970
00:47:05,870 --> 00:47:07,663
To, tre, okay. Jeg skal have ret...

971
00:47:07,955 --> 00:47:10,875
- Jep, jep, okay. -...Herinde.

972
00:47:11,167 --> 00:47:13,044
- Øh-huh. -Cassie?

973
00:47:13,336 --> 00:47:15,629
Jeg ved det ikke, jeg tror, ​​en af ​​os skal være lesbisk for at gøre det her.

974
00:47:15,921 --> 00:47:17,506
Nå, nej, ikke hvis se her,

975
00:47:17,798 --> 00:47:19,091
hvis du er mere sådan...

976
00:47:19,383 --> 00:47:20,426
- Så... - Åh, jeg kan se.

977
00:47:20,718 --> 00:47:22,845
Ja, nej, vi skal begge være lesbiske.

978
00:47:23,137 --> 00:47:24,847
- [Dunk] Åh! - Så det går ikke.

979
00:47:27,141 --> 00:47:29,018
Åh.

980
00:47:29,310 --> 00:47:32,563
Der er ingen grund til at være genert, Otis.

981
00:47:32,855 --> 00:47:36,108
Jeg er meget interesseret i at utugt med dig.

982
00:47:36,400 --> 00:47:38,486
Åh. [Klukker] Nå, øh, nej, nej, nej.

983
00:47:38,778 --> 00:47:41,739
Uh, jeg er her kun for Anna, hvis babyen springer.

984
00:47:42,031 --> 00:47:44,700
Der er helt sikkert bedre måder at fordrive tiden på.

985
00:47:44,992 --> 00:47:48,579
Nåh, jeg vil sige tak, men nej tak.

986
00:47:48,871 --> 00:47:50,706
Okay, jeg vil tage højde for dig her,

987
00:47:50,998 --> 00:47:52,792
Anna fortalte mig, at du gjorde hende gravid uden selv at prøve.

988
00:47:53,084 --> 00:47:55,002
Jeg har brug for din babydej, så vær en nabo.

989
00:47:55,294 --> 00:47:58,047
Jeg mener, min sæd er ikke sukker, Heather.

990
00:47:58,339 --> 00:48:00,716
Desuden har Anna og jeg haft sex hele dagen, okay?

991
00:48:01,008 --> 00:48:02,093
Jeg er udmattet.

992
00:48:02,385 --> 00:48:03,427
Selvom jeg kunne få det op,

993
00:48:03,719 --> 00:48:06,389
det er som et spøgelse, der hoster dernede.

994
00:48:10,601 --> 00:48:12,853
- Åh, min gud. - Har du lige...?

995
00:48:13,145 --> 00:48:14,397
Nej, nej. Jeg har det godt.

996
00:48:14,688 --> 00:48:16,732
Øh...

997
00:48:17,024 --> 00:48:19,110
Okay, jeg tror, vi kan...

998
00:48:19,402 --> 00:48:21,195
Start med det faktiske sex nu.

999
00:48:21,487 --> 00:48:22,530
- Jeg er... -Ja?

1000
00:48:22,822 --> 00:48:23,948
- Ja, jeg tror, ​​jeg er klar. - Okay.

1001
00:48:24,240 --> 00:48:25,866
- Ja. - Hov, hej, øh, jeg

1002
00:48:26,158 --> 00:48:28,994
- Jeg mærkede barnet sparke. - Nå, gør det ikke underligt.

1003
00:48:29,286 --> 00:48:30,704
Hun vil bare sige hej.

1004
00:48:30,996 --> 00:48:32,415
- Gør du ikke skat? - Venligst tal ikke som en baby.

1005
00:48:32,706 --> 00:48:34,291
Hun vil bare gerne møde alle.

1006
00:48:34,583 --> 00:48:36,669
Hjælp hende med at møde alle, Adam.

1007
00:48:36,961 --> 00:48:38,337
Jeg ved ikke, om jeg er kvalificeret til det.

1008
00:48:38,629 --> 00:48:40,756
Shh-shh. Hold det sexet, okay?

1009
00:48:41,048 --> 00:48:43,092
Uh, hvis du, hvis du krummer ryggen,

1010
00:48:43,384 --> 00:48:46,512
Jeg tror, det vil tillade mindst endnu en tomme penetration.

1011
00:48:46,804 --> 00:48:48,973
- Åh. - Tak, Cassie.

1012
00:48:49,265 --> 00:48:51,350
[Vand pauser]

1013
00:48:51,642 --> 00:48:52,852
Åh, min gud. Åh, jøss.

1014
00:48:53,144 --> 00:48:55,980
Um, bare for ordens skyld, jeg er ikke inde i dig lige nu.

1015
00:48:56,272 --> 00:48:58,566
[gisper]

1016
00:48:58,858 --> 00:49:00,234
- Det er... -Er det en god stilling?

1017
00:49:00,526 --> 00:49:02,611
Det er bare vandstadiet.

1018
00:49:02,903 --> 00:49:04,196
Babyen kommer ikke i timevis.

1019
00:49:04,488 --> 00:49:05,739
Vandstadie?

1020
00:49:09,285 --> 00:49:11,996
Åh, åh. [gisper]

1021
00:49:12,288 --> 00:49:13,456
Har du et anfald?

1022
00:49:13,747 --> 00:49:15,207
- Hvad er... -[Otis] Det kommer!

1023
00:49:15,499 --> 00:49:17,751
[Adam] Åh, min gud. Har du en sammentrækning?

1024
00:49:18,043 --> 00:49:20,045
Åh, der er den!

1025
00:49:20,337 --> 00:49:21,505
- Okay, det sker. -Det er fint, det er fint.

1026
00:49:21,797 --> 00:49:22,882
- Sker det? - Det sker.

1027
00:49:23,174 --> 00:49:24,884
- Vi har et stykke tid endnu. -Nej, nej, nej.

1028
00:49:25,176 --> 00:49:27,261
Hvis vi kunne få det afsluttet hurtigst muligt. Hvis det er
muligt.

1029
00:49:27,553 --> 00:49:29,346
- Lad os få hende op. - Det her føles så fucking godt.

1030
00:49:29,638 --> 00:49:31,348
Hvorfor har du det aldrig så godt?

1031
00:49:31,640 --> 00:49:33,976
Det mener hun ikke, gutter. Det er babyen, der taler.

1032
00:49:34,268 --> 00:49:36,395
Øh, kan vi få denne fyr væk? Det her er min kone.

1033
00:49:36,687 --> 00:49:39,106
Bare en lille smule hjælp gutter, ville være virkelig...

1034
00:49:39,398 --> 00:49:42,485
[Skrig]

1035
00:49:42,776 --> 00:49:43,819
- Skriger. -[Skrig]

1036
00:49:44,111 --> 00:49:45,070
[Otis] Okay, der er den.

1037
00:49:45,362 --> 00:49:46,989
- Der går vi. - Smid dem aldrig ud.

1038
00:49:47,281 --> 00:49:49,074
Uh, mange tak, gutter, mange tak.

1039
00:49:49,366 --> 00:49:51,452
[Anna] Se, hvad fortalte jeg dig om plastik sofabetræk?

1040
00:49:51,744 --> 00:49:53,204
[Otis] Sikke en god aften gutter. Tak.

1041
00:49:53,496 --> 00:49:55,331
[Klynker]

1042
00:49:57,541 --> 00:49:59,376
Må jeg stille et dumt spørgsmål?

1043
00:50:01,754 --> 00:50:03,964
Hvorfor har ingen af jer indset det

1044
00:50:04,256 --> 00:50:05,466
hvad er det for en frygtelig idé?

1045
00:50:05,758 --> 00:50:07,676
Hmm?

1046
00:50:07,968 --> 00:50:12,556
Jeg mener, for en nat med akavet fornøjelse,

1047
00:50:12,848 --> 00:50:15,684
du vil bringe venskaber i fare,

1048
00:50:15,976 --> 00:50:19,230
endda ægteskaber...

1049
00:50:19,522 --> 00:50:23,359
Se dig omkring, det er dine naboer, dine venner,

1050
00:50:23,651 --> 00:50:27,112
Jeg vil bare sikre mig, at du har tænkt over dette.

1051
00:50:27,404 --> 00:50:29,240
Tænkte virkelig over det.

1052
00:50:29,532 --> 00:50:32,409
Dette er en lille by. Folk vil finde ud af det.

1053
00:50:32,701 --> 00:50:34,995
En af jer vil tale, måske ikke med det samme,

1054
00:50:35,287 --> 00:50:37,540
men til sidst.

1055
00:50:37,831 --> 00:50:39,959
Jeg læste Cassies artikel,

1056
00:50:40,251 --> 00:50:42,753
og grunden til at det forstyrrer alle er fordi hun har ret.

1057
00:50:43,045 --> 00:50:44,964
Du er ikke typen af mennesker

1058
00:50:45,256 --> 00:50:47,091
at gøre denne slags ting.

1059
00:50:48,801 --> 00:50:50,261
Du er ikke eventyrlysten.

1060
00:50:52,179 --> 00:50:54,348
Hvem prøver du at narre?

1061
00:51:11,198 --> 00:51:14,285
Et halvt dusin chimpanser er låst inde i et rum.

1062
00:51:14,577 --> 00:51:16,161
Og i midten af rummet,

1063
00:51:16,453 --> 00:51:19,123
der er en stige ovenpå

1064
00:51:19,415 --> 00:51:21,375
en banan dingler fra loftet.

1065
00:51:21,667 --> 00:51:24,211
Så en af ​​chimpanserne beslutter sig for at gå efter bananen.

1066
00:51:24,503 --> 00:51:27,089
Men før han overhovedet kan røre stigen,

1067
00:51:27,381 --> 00:51:30,426
de er alle sprøjtet med iskoldt vand.

1068
00:51:30,718 --> 00:51:33,512
- Jeg er så forvirret lige nu. - Hold kæft.

1069
00:51:33,804 --> 00:51:36,223
Så efter et stykke tid finder de ud af sammenhængen,

1070
00:51:36,515 --> 00:51:37,766
mellem stigen og vandet,

1071
00:51:38,058 --> 00:51:40,853
og de går ikke efter bananen længere.

1072
00:51:42,521 --> 00:51:46,859
Så så bliver en af ​​chimpanserne erstattet af en ny chimpanse.

1073
00:51:47,151 --> 00:51:50,195
Og han beslutter sig for at gå efter bananen.

1074
00:51:50,487 --> 00:51:51,780
Før han overhovedet kan røre stigen,

1075
00:51:52,072 --> 00:51:54,700
de angriber ham.

1076
00:51:54,992 --> 00:51:57,161
Han går til det igen, og de bogstaveligt talt,

1077
00:51:57,453 --> 00:52:00,372
de slår budskabet ind i ham,

1078
00:52:00,664 --> 00:52:02,833
rør ikke ved den skide stige.

1079
00:52:05,753 --> 00:52:09,381
Til sidst bliver alle chimpanserne erstattet af en helt ny gruppe.

1080
00:52:10,841 --> 00:52:12,176
De kender ikke til vandet.

1081
00:52:12,468 --> 00:52:14,970
De ved ikke engang, at det eksisterer,

1082
00:52:15,262 --> 00:52:19,767
men hver gang nogen af dem går efter den banan,

1083
00:52:20,059 --> 00:52:22,144
de angriber dem.

1084
00:52:22,436 --> 00:52:25,481
Og de aner ikke hvorfor.

1085
00:52:25,773 --> 00:52:27,358
Alt de ved er,

1086
00:52:27,650 --> 00:52:30,486
det er, hvad der sker, når du går efter

1087
00:52:30,778 --> 00:52:32,946
det du ønsker dig allermest.

1088
00:52:34,615 --> 00:52:39,328
Noget en anden siger, du ikke kan få

1089
00:52:39,620 --> 00:52:41,246
og de sætter aldrig spørgsmålstegn ved det,

1090
00:52:41,538 --> 00:52:43,457
det er bare hvad de gør.

1091
00:52:43,749 --> 00:52:45,376
Så mit spørgsmål er,

1092
00:52:45,668 --> 00:52:49,421
vil du gå efter din banan?

1093
00:52:49,713 --> 00:52:53,217
Eller vil du lade alle de andre chimpanser slå dig ned?

1094
00:52:54,927 --> 00:52:56,845
Gjorde det nogen anden lidt hård?

1095
00:52:57,137 --> 00:52:59,348
Bruce, der er damer til stede.

1096
00:52:59,640 --> 00:53:02,976
Undskyld, gjorde det nogen hårde eller våde?

1097
00:53:03,268 --> 00:53:04,978
Hør, I vil alle have det her.

1098
00:53:07,690 --> 00:53:08,941
Du har brug for dette.

1099
00:53:12,069 --> 00:53:14,822
Og hvis du er med, så er jeg også med.

1100
00:53:16,323 --> 00:53:17,658
Hele vejen.

1101
00:53:22,287 --> 00:53:25,624
- Jeg vil gerne gå efter min banan. - Også mig.

1102
00:53:25,916 --> 00:53:27,876
Må jeg putte det hele i munden?

1103
00:53:29,002 --> 00:53:32,631
Lørdag. Mit sted.

1104
00:53:45,769 --> 00:53:47,479
Måske er de forsinket.

1105
00:53:51,567 --> 00:53:54,778
Hvorfor kommer du ikke på krydstogt med mig?

1106
00:53:55,070 --> 00:53:57,156
Det ville være godt for dig at komme ud af byen.

1107
00:53:57,448 --> 00:54:00,367
Du har ikke brug for disse mennesker.

1108
00:54:00,659 --> 00:54:02,619
De har aldrig accepteret dig.

1109
00:54:21,054 --> 00:54:22,806
[suk] Nå.

1110
00:54:23,098 --> 00:54:24,892
Tillykke med fødselsdagen, Seth.

1111
00:54:36,445 --> 00:54:37,446
Okay.

1112
00:54:39,239 --> 00:54:40,741
[Opkaldsbip]

1113
00:54:41,033 --> 00:54:44,203
Okay.

1114
00:54:44,495 --> 00:54:47,873
Okay. Sæt fart på dig selv, Chester, kammerat.

1115
00:54:48,165 --> 00:54:49,374
Tempo.

1116
00:54:49,666 --> 00:54:51,710
Hej. Du er meget smuk.

1117
00:54:52,002 --> 00:54:53,253
Jeg er Chester.

1118
00:54:53,545 --> 00:54:56,507
Åh, sænk farten, sænk farten.

1119
00:54:56,799 --> 00:54:58,425
[Ånder ud]

1120
00:54:58,717 --> 00:55:02,971
Ja, ja, her kommer de gode ting.

1121
00:55:03,263 --> 00:55:04,473
[Gynter]

1122
00:55:04,765 --> 00:55:07,518
Åh, åh, for helvede, hvorfor?

1123
00:55:07,810 --> 00:55:09,311
Hvorfor?

1124
00:55:09,603 --> 00:55:11,230
-[Banke på døren] -Dude.

1125
00:55:11,522 --> 00:55:12,648
Åh!

1126
00:55:12,940 --> 00:55:14,691
Alle kan fandme se dig!

1127
00:55:14,983 --> 00:55:16,151
Du ved godt, at den pige har en pik, ikke?

1128
00:55:16,443 --> 00:55:18,737
- Ja, tak. -Jeg støtter onani.

1129
00:55:19,029 --> 00:55:20,823
- [Stuk] - Puha!

1130
00:55:21,114 --> 00:55:22,825
[suk]

1131
00:55:23,116 --> 00:55:26,328
Hej, det er du ikke, du vil ikke nævne det her...

1132
00:55:26,620 --> 00:55:27,746
-[Hoster] -...Er du til nogen?

1133
00:55:28,038 --> 00:55:30,415
For jeg er lidt retfærdig,

1134
00:55:30,707 --> 00:55:32,459
du ved, flov over det.

1135
00:55:32,751 --> 00:55:35,712
Det ville jeg aldrig gøre.

1136
00:55:36,004 --> 00:55:38,131
Nej, jeg mener det alvorligt. Hvorfor skulle jeg gå hen og fortælle det til nogen

1137
00:55:38,423 --> 00:55:40,050
det er privat, det er personligt, at jeg kom ind på dig.

1138
00:55:40,342 --> 00:55:41,635
- Det er helt fint. - Tak skal du have.

1139
00:55:41,927 --> 00:55:43,720
Vær ikke flov. Jeg har lavet underligt lort.

1140
00:55:44,012 --> 00:55:46,181
Som at spise en halv pizza.

1141
00:55:46,473 --> 00:55:48,642
[griner]

1142
00:55:48,934 --> 00:55:52,855
Hvorfor har du ingen venner, seriøst?

1143
00:55:53,146 --> 00:55:55,774
Hum. Øh...

1144
00:55:56,066 --> 00:55:57,901
Åh, den slags [klikker med tungen]

1145
00:55:58,193 --> 00:55:59,194
Nej.

1146
00:55:59,486 --> 00:56:00,737
Jeg mener, hvad fanden er du?

1147
00:56:01,029 --> 00:56:02,364
Nej, jeg mente det ikke sådan, jeg mente sådan,

1148
00:56:02,656 --> 00:56:04,199
hvorfor har du ikke andre venner end mig?

1149
00:56:04,491 --> 00:56:06,159
Ligesom venner på din egen alder, for det er du

1150
00:56:06,451 --> 00:56:08,120
du er så, jeg mener, du...

1151
00:56:08,412 --> 00:56:09,997
Jeg ved det ikke. Folk er idioter.

1152
00:56:10,289 --> 00:56:12,165
- Generelt. Du er en idiot. - Ja, jeg er en idiot.

1153
00:56:12,457 --> 00:56:13,750
Alle er du bare en idiot, til enhver tid.

1154
00:56:14,042 --> 00:56:15,502
Det er sandt.

1155
00:56:15,794 --> 00:56:18,255
Jeg mener, du er kun venner med mig, fordi du vil slå mig.

1156
00:56:18,547 --> 00:56:19,673
Åh, for fanden, hellige lort.

1157
00:56:19,965 --> 00:56:22,009
Det var en drøm. Det var en drøm.

1158
00:56:22,301 --> 00:56:25,095
Jeg havde engang en sexdrøm om min tante Merga. Okay?

1159
00:56:25,387 --> 00:56:26,889
Det skal du ikke fortælle folk.

1160
00:56:27,180 --> 00:56:29,308
Nej, jeg gør et, jeg prøver at gøre en pointe her.

1161
00:56:29,600 --> 00:56:32,603
Okay, det betyder ikke, det er ingenting.

1162
00:56:32,895 --> 00:56:35,981
Det er bare en drøm. Okay?

1163
00:56:36,273 --> 00:56:38,150
Jeg mener, hvad er der så galt med mig?

1164
00:56:38,442 --> 00:56:39,568
Hvad?

1165
00:56:39,860 --> 00:56:41,278
Jeg mener, hvorfor vil du ikke slå mig?

1166
00:56:41,570 --> 00:56:42,863
Du bliver ved med at sige, "nej, det ville jeg aldrig gøre,"

1167
00:56:43,155 --> 00:56:45,198
men jeg mener, gør jeg, ligesom, gør jeg, er jeg frastødende?

1168
00:56:45,490 --> 00:56:47,868
Hvorfor vil du have sex med mig? Jeg mener, gør det...

1169
00:56:48,160 --> 00:56:49,953
Nej, nej, det var ikke det, jeg sagde, det sagde jeg ikke.

1170
00:56:50,245 --> 00:56:51,413
Buyout sagde det ikke, vel?

1171
00:56:51,705 --> 00:56:53,248
- Okay. - Det sagde du ikke.

1172
00:56:53,540 --> 00:56:55,709
Wow. Du burde være detektiv.

1173
00:56:56,001 --> 00:56:57,210
- Virkelig? - Ja.

1174
00:56:57,502 --> 00:56:59,379
- Nej. Nej. [Klukker] - Du synes, jeg burde

1175
00:56:59,671 --> 00:57:02,591
skal du hente et badge eller noget?

1176
00:57:02,883 --> 00:57:05,385
Jeg skaffer dig et detektivskilt.

1177
00:57:05,677 --> 00:57:07,763
- Tak. - Hmm.

1178
00:57:08,055 --> 00:57:09,681
- Hvad? -[griner]

1179
00:57:15,979 --> 00:57:19,232
Hov, hvad... hvad laver du?

1180
00:57:19,524 --> 00:57:21,234
Åh, gud.

1181
00:57:21,526 --> 00:57:23,904
Hvad er du...?

1182
00:57:24,196 --> 00:57:25,822
Hvad laver du lige nu?

1183
00:57:26,114 --> 00:57:27,616
Jeg keder mig.

1184
00:57:39,252 --> 00:57:40,671
Hvad sker der lige nu?

1185
00:57:44,800 --> 00:57:49,304
Nå, øhm, der sker ikke noget, Chester.

1186
00:57:51,723 --> 00:57:53,016
Åh, shit.

1187
00:57:53,308 --> 00:57:54,810
Jeg er ked af det.

1188
00:57:55,102 --> 00:57:56,979
[Suk] Jeg har lige gjort det, jeg gjorde det virkelig mærkeligt her.

1189
00:57:57,270 --> 00:57:59,982
Jeg føler mig virkelig dum.

1190
00:58:00,273 --> 00:58:02,317
- Åh, du føler dig virkelig dum? - Ja, jeg er ked af det.

1191
00:58:02,609 --> 00:58:04,653
Sådan har du det lige nu?

1192
00:58:04,945 --> 00:58:06,029
Fuck dig, Chester.

1193
00:58:08,657 --> 00:58:10,325
[klik på dørhåndtag, ringer]

1194
00:58:10,617 --> 00:58:11,618
[suk]

1195
00:58:11,910 --> 00:58:15,789
[Musik afspilles]

1196
00:58:16,081 --> 00:58:17,082
[Gråder]

1197
00:58:22,462 --> 00:58:25,882
"Du ved, at jeg ikke vil lade som om"

1198
00:58:26,174 --> 00:58:29,428
"at dette ikke er slutningen..."

1199
00:58:29,720 --> 00:58:33,974
"Så længe du får, hvad du vil have"

1200
00:58:36,560 --> 00:58:40,939
hej, det er Polly.

1201
00:58:41,231 --> 00:58:43,150
Jeg kommer til dit orgie.

1202
00:58:43,442 --> 00:58:45,777
"For dig"

1203
00:58:46,069 --> 00:58:49,948
"kun dig."

1204
00:58:51,825 --> 00:58:53,368
Glædelig orgiedag!

1205
00:58:53,660 --> 00:58:56,496
- Shh. -Højre?

1206
00:58:56,788 --> 00:59:00,000
- Og Chester... -Ja.

1207
00:59:00,292 --> 00:59:01,668
Hej alle sammen. Hej.

1208
00:59:03,754 --> 00:59:05,922
Polly, du ser rigtig flot ud.

1209
00:59:06,214 --> 00:59:09,301
Åh, gør jeg?

1210
00:59:09,593 --> 00:59:10,886
Nå, lad os komme i gang, skal vi?

1211
00:59:11,178 --> 00:59:12,179
Jeg ringer til Cassie.

1212
00:59:12,471 --> 00:59:14,056
Hvad? Nej.

1213
00:59:14,347 --> 00:59:15,724
Åh, kom nu, jeg er virkelig i humør til at have sex

1214
00:59:16,016 --> 00:59:17,142
med en jeg aldrig har været sammen med før.

1215
00:59:17,434 --> 00:59:19,394
Hun sagde "nej", ved du det?

1216
00:59:19,686 --> 00:59:21,772
Hvorfor tager du ikke bare endnu et skud på Heather, dér?

1217
00:59:22,064 --> 00:59:23,982
Hmm?

1218
00:59:24,274 --> 00:59:26,693
- Hvad? -[suk]

1219
00:59:26,985 --> 00:59:29,196
I gymnasiet puttede jeg hans penis lidt i munden.

1220
00:59:29,488 --> 00:59:32,657
- Åh, pys. -Hun sagde ikke, at jeg har en lille penis.

1221
00:59:32,949 --> 00:59:34,576
- Nej, det gjorde hun sådan set. - Okay.

1222
00:59:34,868 --> 00:59:36,787
Så de to er ude, og jeg er ikke rigtig til Polly?

1223
00:59:37,079 --> 00:59:38,246
Hvad pokker?

1224
00:59:38,538 --> 00:59:40,207
Vil du have sex med mig?

1225
00:59:40,499 --> 00:59:41,708
Jeg føler mig ikke tryg ved at svare på det spørgsmål.

1226
00:59:42,000 --> 00:59:43,502
Mange tak. Så Cassie og jeg så.

1227
00:59:43,794 --> 00:59:48,090
Nå, jeg vil have sex med Spencer.

1228
00:59:48,381 --> 00:59:50,509
Er du seriøs?

1229
00:59:50,801 --> 00:59:52,469
Spencer er homoseksuel.

1230
00:59:52,761 --> 00:59:54,304
Du er den eneste i byen, der rent faktisk mener det.

1231
00:59:54,596 --> 00:59:57,015
Åh, seriøst? Virkelig?

1232
00:59:57,307 --> 00:59:59,059
Hvad med det frugtige ejendomsjob, du har?

1233
00:59:59,351 --> 01:00:00,644
Hvad med dit hår? Tøjet?

1234
01:00:00,936 --> 01:00:03,605
- Det fantastiske Köln? -Jeg bærer ikke Köln.

1235
01:00:03,897 --> 01:00:04,815
Det er bare mig.

1236
01:00:05,107 --> 01:00:07,526
[suk] Okay.

1237
01:00:07,818 --> 01:00:09,152
Cassie vil have sex med Spencer.

1238
01:00:09,444 --> 01:00:10,862
Hvem vil ellers have sex med Spencer?

1239
01:00:11,154 --> 01:00:13,907
Åh, for fanden. Hvem sover du så med?

1240
01:00:14,199 --> 01:00:16,576
- Adam. - Nej, det tror jeg ikke.

1241
01:00:16,868 --> 01:00:17,911
Åh, gæt hvad, Heather?

1242
01:00:18,203 --> 01:00:19,371
Haneblokering er faktisk ikke på listen

1243
01:00:19,663 --> 01:00:21,373
ting at lave i et orgie.

1244
01:00:21,665 --> 01:00:24,126
Så hvorfor lader du ikke Adam bestemme, hvem han gerne vil holde det i.

1245
01:00:24,417 --> 01:00:26,169
Åh, okay. Øh...

1246
01:00:26,461 --> 01:00:30,132
Du ved, I er alle vidunderlige mennesker,

1247
01:00:30,423 --> 01:00:32,050
og øh...

1248
01:00:32,342 --> 01:00:35,512
- Polly ville være -akavet.

1249
01:00:35,804 --> 01:00:38,014
- Og underligt. - Okay.

1250
01:00:38,306 --> 01:00:41,017
Du ved, Alice, jeg tror, at min største bekymring med dig er det

1251
01:00:41,309 --> 01:00:43,937
Jeg ville ikke være i stand til at opfylde dit erfaringsniveau.

1252
01:00:44,229 --> 01:00:47,190
Fuck dig selv.

1253
01:00:47,482 --> 01:00:52,279
Så jeg vælger vel Cassie.

1254
01:00:52,571 --> 01:00:53,947
For sent har jeg allerede ringet til hende.

1255
01:00:54,239 --> 01:00:56,783
Okay, stop det. Jeg er... Jeg deltager ikke

1256
01:00:57,075 --> 01:00:58,618
i alt, hvor dibs har forrang.

1257
01:00:58,910 --> 01:01:00,912
Hav sex med mig, tak.

1258
01:01:01,204 --> 01:01:04,374
- Jeg sagde nej. -Gud, du er sådan en hykler, Cassie.

1259
01:01:04,666 --> 01:01:06,751
Du, du, du, du stikker af med din skede

1260
01:01:07,043 --> 01:01:08,461
og dine... sexede artikelting,

1261
01:01:08,753 --> 01:01:10,255
og så har du et problem med at sove med nogle

1262
01:01:10,547 --> 01:01:12,799
mildest talt irriterende person, som du har kendt hele dit liv?

1263
01:01:13,091 --> 01:01:15,510
Nej, du må ikke være en prut, og byens tøs,

1264
01:01:15,802 --> 01:01:17,762
du har sex med Bruce, og det er det.

1265
01:01:18,054 --> 01:01:21,474
Jesus for helvede, Heather, hun er ikke en tøs, hun er bare en jomfru.

1266
01:01:25,854 --> 01:01:29,065
[Latter] Ja...

1267
01:01:29,357 --> 01:01:31,193
Cassie er jomfru.

1268
01:01:31,484 --> 01:01:32,527
Det ville være rigt.

1269
01:01:34,696 --> 01:01:38,867
Men alt hvad jeg ved om sex er på grund af...

1270
01:01:39,159 --> 01:01:41,369
- Din klumme. - Ja, også mig.

1271
01:01:41,661 --> 01:01:45,207
Dette giver meget mening.

1272
01:01:45,498 --> 01:01:47,751
Jeg vil gerne have, at I alle går nu.

1273
01:01:48,043 --> 01:01:50,962
Okay. Okay, jeg er sikker på, at dette er ekstremt pinligt for dig,

1274
01:01:51,254 --> 01:01:55,342
men vi har alle glædet os til det her, så jeg tror, at vi
burde

1275
01:01:55,634 --> 01:01:57,385
- kom ud. - Vi får renset vores tæpper,

1276
01:01:57,677 --> 01:01:59,346
- der er ingen andre steder at tage hen. - Kom ud!

1277
01:01:59,638 --> 01:02:02,682
- Det er hendes hus, I fyre, bare hold kæft, Alice.

1278
01:02:02,974 --> 01:02:04,017
Du får fanden ud først.

1279
01:02:19,407 --> 01:02:21,743
Alice. Hej, Alice. Alice, undskyld mig.

1280
01:02:22,035 --> 01:02:23,119
- Hey, hey, hey - lad være.

1281
01:02:23,411 --> 01:02:24,496
Hvad fanden vil du, Bruce?

1282
01:02:24,788 --> 01:02:26,373
Hej, hvad fanden lavede du derinde?

1283
01:02:26,665 --> 01:02:27,916
Du ødelagde det virkelig for mig derinde. Hvad laver du?

1284
01:02:28,208 --> 01:02:29,834
Jeg kunne ikke give en bager fandme.

1285
01:02:30,126 --> 01:02:32,212
En bager fanden? Hvad, 13 fuck, hvad taler du om?

1286
01:02:32,504 --> 01:02:37,342
- Det er 13 fuck... -Har du nogen idé om, hvor meget jeg havde brug for det her?

1287
01:02:37,634 --> 01:02:40,345
Først gør du mig forlegen ved at forlade mig,

1288
01:02:40,637 --> 01:02:42,347
og så gnider du det i mit skide ansigt

1289
01:02:42,639 --> 01:02:44,349
ved at få det videre med hver eneste fyr i byen.

1290
01:02:44,641 --> 01:02:45,850
Du ved, du

1291
01:02:46,142 --> 01:02:47,560
- du er pinlig. - Jeg er pinlig?

1292
01:02:47,852 --> 01:02:49,604
- Ja. - Du er patetisk.

1293
01:02:49,896 --> 01:02:51,439
- Du skal underskrive vores skilsmissepapirer. - Vil du have patetisk?

1294
01:02:51,731 --> 01:02:54,943
Nej. Ikke før du fortæller mig hvorfor.

1295
01:02:55,235 --> 01:02:56,653
Virkelig? Ved du virkelig ikke hvorfor?

1296
01:02:56,945 --> 01:02:57,988
For hvis jeg husker,

1297
01:02:58,280 --> 01:02:59,614
du rørte mig ikke i et år.

1298
01:02:59,906 --> 01:03:02,158
Og du opfører dig som et offer

1299
01:03:02,450 --> 01:03:05,203
- åh, hvad? Fordi du er så uskyldig? - Jeg havde noget sex.

1300
01:03:05,495 --> 01:03:07,414
- Nogle? - Jeg har måske overkompenseret.

1301
01:03:07,706 --> 01:03:10,583
- Åh, ja, tror du? -Du knuste mit hjerte!

1302
01:03:12,836 --> 01:03:14,379
Mit forbandede hjerte!

1303
01:03:16,089 --> 01:03:17,090
Røvhul.

1304
01:03:18,550 --> 01:03:20,343
[Gags] Underskriv de skide papirer.

1305
01:03:20,635 --> 01:03:22,304
Det er det mindste, du kan gøre.

1306
01:03:28,310 --> 01:03:31,187
Så jeg har tænkt på orgie...

1307
01:03:31,479 --> 01:03:32,397
Orgiet er aflyst.

1308
01:03:32,689 --> 01:03:34,399
Nej, jeg er Heather Mitchell,

1309
01:03:34,691 --> 01:03:36,568
- ingen aflyser et socialt arrangement på mig. - Heather.

1310
01:03:36,860 --> 01:03:40,488
Skat, vil du bare glemme orgiet og komme til
seng.

1311
01:03:40,780 --> 01:03:43,700
Adam, jeg prøver at finde ud af en måde at holde dette orgie i gang.

1312
01:03:43,992 --> 01:03:46,244
Det sidste jeg har tid til lige nu er at have sex med dig.

1313
01:03:46,536 --> 01:03:47,620
Hvorfor er det så vigtigt for dig?

1314
01:03:47,912 --> 01:03:49,914
For os er det vigtigt for os.

1315
01:03:50,206 --> 01:03:51,624
Nej, det er det ikke.

1316
01:03:51,916 --> 01:03:53,626
Jeg troede, vi prøvede at få en baby, det er målet.

1317
01:03:53,918 --> 01:03:56,004
Og netop derfor er orgiet så vigtigt.

1318
01:03:56,296 --> 01:03:58,173
Hvad taler du om?

1319
01:04:01,926 --> 01:04:02,844
Okay...

1320
01:04:04,721 --> 01:04:07,682
Se, jeg, øh...

1321
01:04:07,974 --> 01:04:09,142
Hvad?

1322
01:04:09,434 --> 01:04:12,270
Jeg vil ikke have, at du tager det forkert, men...

1323
01:04:12,562 --> 01:04:14,147
Jeg fik testet din sperm.

1324
01:04:16,441 --> 01:04:18,693
Det er bare vi har prøvet i rigtig lang tid,

1325
01:04:18,985 --> 01:04:21,029
og jeg blev testet først, og alt var fint,

1326
01:04:21,321 --> 01:04:24,157
så det var næste skridt.

1327
01:04:25,867 --> 01:04:26,826
Hvad mener du?

1328
01:04:27,118 --> 01:04:28,078
Jeg gav dig ingen sperm.

1329
01:04:28,370 --> 01:04:29,412
Hvordan fik du min sperm?

1330
01:04:31,164 --> 01:04:36,211
Nå, når du laver indskud, foretager jeg udbetalinger.

1331
01:04:39,672 --> 01:04:40,715
Du...

1332
01:04:44,302 --> 01:04:45,387
Åh, min gud.

1333
01:04:45,678 --> 01:04:48,765
Øh... øh...

1334
01:04:49,057 --> 01:04:51,101
Okay. [griner]

1335
01:04:52,811 --> 01:04:54,020
Og...

1336
01:04:54,312 --> 01:04:55,855
De sagde, at du har den værste sperm

1337
01:04:56,147 --> 01:04:57,482
som de nogensinde har set.

1338
01:04:57,774 --> 01:04:59,025
Vi kan få en second opinion.

1339
01:04:59,317 --> 01:05:00,610
Jeg fik fem.

1340
01:05:03,196 --> 01:05:04,656
[suk]

1341
01:05:04,948 --> 01:05:08,243
Så du brugte dette orgie

1342
01:05:08,535 --> 01:05:10,286
som en slags sædbank?

1343
01:05:10,578 --> 01:05:11,996
Det var ikke den oprindelige plan.

1344
01:05:12,288 --> 01:05:14,082
Du ville gerne blive gravid, og så...

1345
01:05:14,374 --> 01:05:16,584
Narre mig til at opdrage barnet med dig

1346
01:05:16,876 --> 01:05:18,253
med fuldstændig tilsidesættelse af det faktum

1347
01:05:18,545 --> 01:05:19,546
knægten ville ikke ligne mig.

1348
01:05:19,838 --> 01:05:21,339
Jeg skal være mor, Adam. Okay?

1349
01:05:21,631 --> 01:05:22,632
Jeg mener, jeg ville ikke have giftet mig med dig, hvis jeg

1350
01:05:22,924 --> 01:05:24,259
venligst, fortsæt.

1351
01:05:24,551 --> 01:05:28,430
[Suk] Skat, jeg er bare... Jeg er følelsesladet.

1352
01:05:28,721 --> 01:05:33,143
Åh, jeg ville hade, at Heather Mitchell nogensinde havde en følelse.

1353
01:05:33,435 --> 01:05:35,687
Jeg måtte lære at elske dig.

1354
01:05:39,023 --> 01:05:41,568
- Det kom forkert ud. - Gjorde det?

1355
01:05:46,489 --> 01:05:49,033
- Okay. -[suk]

1356
01:06:06,593 --> 01:06:09,637
[Musik afspilles]

1357
01:06:34,037 --> 01:06:35,663
Beholdt du båndet?

1358
01:06:35,955 --> 01:06:40,668
Uh, bare at komme af med resten af ​​mit gamle skrammel, inden jeg tager af sted.

1359
01:06:42,462 --> 01:06:44,130
[Suk] Så du skal, skal du?

1360
01:06:44,422 --> 01:06:46,925
Nå, hele byen fandt ud af min dybeste, mørkeste hemmelighed.

1361
01:06:47,217 --> 01:06:49,677
Så ja, jeg går.

1362
01:06:49,969 --> 01:06:51,804
Alle har åbenbart dårlige dage.

1363
01:06:52,096 --> 01:06:54,390
Og mit bliver endnu værre, indtil jeg forlader dette lortehul.

1364
01:06:54,682 --> 01:06:56,184
Så hvis du vil undskylde mig.

1365
01:06:56,476 --> 01:06:58,520
Hvad hvis du ikke går?

1366
01:06:58,811 --> 01:07:01,856
Nå, så må jeg blive.

1367
01:07:02,148 --> 01:07:05,318
Og alle ved, at jeg er en bedrager og en jomfru,

1368
01:07:05,610 --> 01:07:08,905
og jeg kan aldrig se nogen i øjnene igen.

1369
01:07:09,197 --> 01:07:11,699
Du ser mig i øjnene lige nu.

1370
01:07:13,910 --> 01:07:16,913
Du ved, jeg er ret god til det.

1371
01:07:17,205 --> 01:07:18,456
Øh-hø.

1372
01:07:18,748 --> 01:07:20,917
[suk]

1373
01:07:21,209 --> 01:07:24,337
Se, um.

1374
01:07:24,629 --> 01:07:26,297
Cassie, da du forlod byen første gang

1375
01:07:26,589 --> 01:07:30,468
det var det værste, der nogensinde er sket for mig.

1376
01:07:30,760 --> 01:07:33,596
Jeg har aldrig glemt dig. Jeg tænker på dig hele tiden.

1377
01:07:33,888 --> 01:07:35,223
Jeg mener, den eneste grund til at jeg er det

1378
01:07:35,515 --> 01:07:36,724
den eneste grund til at jeg giftede mig med Heather,

1379
01:07:37,016 --> 01:07:39,978
er, øh du ved, jeg forstår det, okay?

1380
01:07:40,270 --> 01:07:41,688
Jeg forstår det. Du var nødt til at gøre, hvad du skulle gøre.

1381
01:07:41,980 --> 01:07:43,064
Du skulle ud af byen,

1382
01:07:43,356 --> 01:07:45,108
du måtte efterlade os alle sammen.

1383
01:07:45,400 --> 01:07:48,319
Du skulle bare gå og gøre dine egne ting, og det er fint, okay?

1384
01:07:48,611 --> 01:07:50,029
Jeg tilgiver dig.

1385
01:07:52,532 --> 01:07:54,033
Tilgiver du mig?

1386
01:07:54,325 --> 01:07:57,161
Ja. Ja, jeg tilgiver dig.

1387
01:07:58,621 --> 01:08:00,290
Tilgiver du mig?

1388
01:08:00,582 --> 01:08:02,834
Ved du ikke hvorfor jeg ikke forlod byen

1389
01:08:03,126 --> 01:08:05,420
sekundet efter den begravelse?

1390
01:08:05,712 --> 01:08:07,505
Det er fordi jeg troede du og dine idiote venner

1391
01:08:07,797 --> 01:08:11,509
ville være godt materiale til en bog, men det er du ikke.

1392
01:08:11,801 --> 01:08:15,930
I er bare en flok triste, kedelige, bumpkins, som blev født
her,

1393
01:08:16,222 --> 01:08:17,390
og vil dø her

1394
01:08:17,682 --> 01:08:19,601
og udrette intet imellem.

1395
01:08:23,229 --> 01:08:24,439
[suk]

1396
01:08:27,108 --> 01:08:29,777
Tæller det at blive en tæve som en bedrift?

1397
01:08:30,069 --> 01:08:33,990
[Snickers] Venligst gå. Jeg skal pakke.

1398
01:08:34,282 --> 01:08:35,283
Ja, jeg går tak.

1399
01:08:37,577 --> 01:08:40,830
[Musik afspilles]

1400
01:08:51,633 --> 01:08:54,552
- Tada! - Hvad er det for noget?

1401
01:08:54,844 --> 01:08:56,512
- Det er til dig. - Det er bare underligt.

1402
01:08:56,804 --> 01:08:58,765
Det har du aldrig gjort før. Så...

1403
01:08:59,057 --> 01:09:01,059
Ja, jeg troede det ville være rart.

1404
01:09:01,351 --> 01:09:04,479
Okay. Du ved, at du ikke skylder mig noget, vel?

1405
01:09:04,771 --> 01:09:06,522
At jeg ikke er en lille pige,

1406
01:09:06,814 --> 01:09:08,650
hvis følelser er blevet såret?

1407
01:09:10,902 --> 01:09:12,820
[griner] Slap af, okay? Det var...

1408
01:09:13,112 --> 01:09:15,114
Det er bare en muffin, okay? Det er ikke engang godt.

1409
01:09:15,406 --> 01:09:16,991
Jeg gav dig den, jeg tabte.

1410
01:09:21,537 --> 01:09:24,123
Jeg har lagt min besked ind.

1411
01:09:25,458 --> 01:09:27,001
Hvad? Hvad taler du om?

1412
01:09:27,293 --> 01:09:28,836
Denne by stinker, den er altid elendig.

1413
01:09:29,128 --> 01:09:31,297
Så... jeg er ude herfra.

1414
01:09:31,589 --> 01:09:33,508
Jeg vil ikke blive som min kusine Heather.

1415
01:09:33,800 --> 01:09:36,177
Du ved, bare nøjes med nogen, bare fordi de er der.

1416
01:09:36,469 --> 01:09:39,013
Du bør gøre det samme.

1417
01:09:39,305 --> 01:09:40,723
Eller ej, jeg ved det ikke.

1418
01:09:43,476 --> 01:09:45,395
Det er vel ikke retfærdigt for mig at sige det.

1419
01:09:45,687 --> 01:09:48,272
Du gør dig. [griner]

1420
01:09:48,564 --> 01:09:51,234
Alt jeg ved er, at det skræmmer mig af at tage herfra,

1421
01:09:51,526 --> 01:09:53,611
og hvis du er bange for noget, er det værd at gøre.

1422
01:09:53,903 --> 01:09:56,572
Så det vil jeg gøre.

1423
01:09:56,864 --> 01:10:00,118
Anyway, tak for den tabte muffin.

1424
01:10:05,581 --> 01:10:07,625
[Musik afspilles]

1425
01:10:14,215 --> 01:10:16,092
[banker på døren]

1426
01:10:16,384 --> 01:10:19,053
Jay MacMaster og hans kone bliver forsinkede.

1427
01:10:19,345 --> 01:10:21,139
Du bliver nødt til at komme over det her.

1428
01:10:21,431 --> 01:10:23,224
Jeg føler, at der er et hul inde i mig, mand.

1429
01:10:23,516 --> 01:10:28,104
Kunne jeg være helt ærlig over for dig lige nu?

1430
01:10:28,396 --> 01:10:30,314
- Selvfølgelig. - Hold op med at være sådan en tøs

1431
01:10:30,606 --> 01:10:32,692
og gør hvad du vil.

1432
01:10:32,984 --> 01:10:35,903
Jeg vil have orgie.

1433
01:10:36,195 --> 01:10:39,824
- Så tag orgie. - Det kan jeg ikke.

1434
01:10:40,116 --> 01:10:42,577
Cassie smed alle ud.

1435
01:10:42,869 --> 01:10:44,912
Så hvordan stopper det dig?

1436
01:10:47,540 --> 01:10:49,417
Hvis du har det, vil jeg dog gerne komme.

1437
01:10:49,709 --> 01:10:51,461
Nej, du får ikke provision på mit hus.

1438
01:10:51,753 --> 01:10:55,673
Det er fint. Jeg laver et drab i denne by.

1439
01:10:55,965 --> 01:10:58,801
Åh, gud, hvis jeg ikke ville være dig, ville jeg hade dig så meget.

1440
01:10:59,093 --> 01:11:01,429
- Hvad var det? -Hvad? Intet, det gjorde jeg ikke

1441
01:11:01,721 --> 01:11:04,015
gjorde du...

1442
01:11:04,307 --> 01:11:06,225
Okay.

1443
01:11:06,517 --> 01:11:09,020
[Musik afspilles]

1444
01:11:13,691 --> 01:11:14,817
Jesus Kristus.

1445
01:11:15,109 --> 01:11:16,277
Jeg vil leje min egen lejlighed.

1446
01:11:16,569 --> 01:11:18,446
Nå, jeg har lidt travlt lige nu, okay, Seth?

1447
01:11:18,738 --> 01:11:20,990
Jeg skal flytte ud nu, før min mor kommer tilbage til byen, eller hun
vil ikke lade mig.

1448
01:11:21,282 --> 01:11:23,034
Uanset hvad.

1449
01:11:23,326 --> 01:11:26,954
Men du er i det hus lige nu helt alene?

1450
01:11:27,246 --> 01:11:28,915
Ja, hun kommer tilbage i næste uge.

1451
01:11:29,207 --> 01:11:31,501
Vil du holde en fest, Seth?

1452
01:11:31,793 --> 01:11:34,545
Hvorfor så ingen vil dukke op?

1453
01:11:34,837 --> 01:11:37,465
- Nej tak. -Nej, nej, folk vil dukke op. Det kan jeg love dig.

1454
01:11:37,757 --> 01:11:41,260
- Ligesom, piger? - Piger, helt. Tonsvis af piger.

1455
01:11:41,552 --> 01:11:43,304
- Kan de lide videospil? - Ja, jo. De elsker videospil.

1456
01:11:43,596 --> 01:11:45,515
- Hvad du vil, ja. - Er de japanere?

1457
01:11:45,807 --> 01:11:48,267
Selvfølgelig, ja. Ja, japanske piger, ja, helt.

1458
01:11:48,559 --> 01:11:49,894
- Kinesiske piger. -Ingen.

1459
01:11:50,186 --> 01:11:52,480
- Okay. - Ingen kinesere.

1460
01:11:52,772 --> 01:11:55,274
Ja, okay, nej, ingen kinesiske piger.

1461
01:11:59,779 --> 01:12:03,115
- Hej. - Bruce.

1462
01:12:03,407 --> 01:12:06,869
Så vil du stadig gøre det her?

1463
01:12:07,161 --> 01:12:08,329
Godt okay, fedt.

1464
01:12:08,621 --> 01:12:10,832
Måske, måske miste pyjamasen, få mere spaltning,

1465
01:12:11,123 --> 01:12:12,416
gerne, sexet, spaltning.

1466
01:12:13,876 --> 01:12:15,002
Lige nu.

1467
01:12:18,130 --> 01:12:21,092
Hej, så jeg tror, ​​vi fandt en måde at holde orgie i gang.

1468
01:12:21,384 --> 01:12:25,012
- Jeg ved det ikke. -[Telefonen ringer]

1469
01:12:25,304 --> 01:12:27,682
Vintage vinyl, alt salg er endeligt. Det her er Chester.

1470
01:12:27,974 --> 01:12:29,892
Den er på igen. Seths sted.

1471
01:12:30,184 --> 01:12:32,687
- I aften. - Ding-dong.

1472
01:12:32,979 --> 01:12:35,064
Ding, ding, jeg vil være der.

1473
01:12:35,356 --> 01:12:37,441
God eftermiddag, borgmester.

1474
01:12:37,733 --> 01:12:39,235
Dejligt at se dig, Heather.

1475
01:12:39,527 --> 01:12:41,237
Så der er ingen delikat måde at sætte dette på,

1476
01:12:41,529 --> 01:12:42,905
så jeg kommer bare ud med det.

1477
01:12:43,197 --> 01:12:44,574
Vi holder et orgie i aften,

1478
01:12:44,866 --> 01:12:46,242
og vi kunne bruge nogle ekstra peniser,

1479
01:12:46,534 --> 01:12:48,452
hvis du gider at deltage?

1480
01:12:48,744 --> 01:12:49,745
Åh, absolut.

1481
01:12:50,037 --> 01:12:52,164
Har I jeres egne analperler, eller...

1482
01:12:52,456 --> 01:12:55,167
Er dette mere en BYOAB slags ting?

1483
01:12:57,587 --> 01:12:59,046
"Hvis det føles godt, så gør det"

1484
01:12:59,338 --> 01:13:01,090
"selvom du ikke burde"

1485
01:13:01,382 --> 01:13:04,010
"Lad ikke folk rode dig rundt"

1486
01:13:04,302 --> 01:13:07,054
"det føles godt at gøre det, selvom du ikke burde..."

1487
01:13:07,346 --> 01:13:10,349
Så hvor skal vi utugt, Bruce?

1488
01:13:17,857 --> 01:13:19,775
Ja!

1489
01:13:51,682 --> 01:13:53,476
- Cocktail? -Nej, nej tak.

1490
01:13:53,768 --> 01:13:55,102
Drenge?

1491
01:14:01,359 --> 01:14:03,110
Der er min fyr.

1492
01:14:03,402 --> 01:14:04,487
- Hej - hej.

1493
01:14:04,779 --> 01:14:06,864
Jeg er så glad for, at du kunne klare det.

1494
01:14:07,156 --> 01:14:08,282
Jeg er rigtig glad for, at jeg kunne komme.

1495
01:14:08,574 --> 01:14:09,825
Jeg er endnu gladere, når du gør det.

1496
01:14:10,117 --> 01:14:11,243
-[Gags drink] -Er du okay?

1497
01:14:11,535 --> 01:14:12,495
- Har lidt... -Ja, jeg har det godt.

1498
01:14:14,997 --> 01:14:16,874
Hvorfor er min stue som et horefangehul?

1499
01:14:17,166 --> 01:14:20,086
Hvad laver I med min mors pashminas?

1500
01:14:20,378 --> 01:14:22,797
- Hun elsker dem. - Til orgie.

1501
01:14:23,089 --> 01:14:25,007
Hvilket orgie? Det her er en fest.

1502
01:14:25,299 --> 01:14:26,592
Ja, ja, det er en fest.

1503
01:14:26,884 --> 01:14:27,969
Det er en fest for din penis, bro.

1504
01:14:28,260 --> 01:14:30,054
Jeg vil ikke have en penisfest for min penis.

1505
01:14:30,346 --> 01:14:32,974
Jeg vil have en fest for mig.

1506
01:14:35,476 --> 01:14:36,602
Hej, hvor skal du hen?

1507
01:14:36,894 --> 01:14:38,896
Jeg går og spiller nogle videospil.

1508
01:14:39,188 --> 01:14:40,898
Er der nogen, der vil lege med mig?

1509
01:14:41,190 --> 01:14:43,526
Nej, måske senere, mand. Måske senere.

1510
01:15:00,251 --> 01:15:03,587
Så vil du et sted hen?

1511
01:15:03,879 --> 01:15:06,716
[Utydelig]

1512
01:15:07,008 --> 01:15:09,760
Det generer mig overhovedet ikke, at du fik udløsning hurtigt.

1513
01:15:10,052 --> 01:15:13,931
Det er et tegn på en mand, der har sine prioriteter lige.

1514
01:15:14,223 --> 01:15:15,433
Men der er noget andet...

1515
01:15:15,725 --> 01:15:18,894
Hvorfor afslutter du ikke den drink?

1516
01:15:19,186 --> 01:15:21,689
- For dig... -Ja?

1517
01:15:21,981 --> 01:15:23,065
Det kan kilde din fantasi...

1518
01:15:23,357 --> 01:15:27,278
Åh, og der er den. Okay.

1519
01:15:27,570 --> 01:15:29,196
Polly, må jeg tale med dig, tak?

1520
01:15:29,488 --> 01:15:31,198
Gæt hvad? Jeg vil have dig til at vide, at jeg synes, du er en slags...

1521
01:15:31,490 --> 01:15:33,492
Vi er sådan set midt i noget her, sport.

1522
01:15:33,784 --> 01:15:36,078
Øh, ja, giv mig et øjeblik, okay, Spencer?

1523
01:15:36,370 --> 01:15:40,458
Jeg vil bare have dig til at vide, at jeg synes, du er virkelig smuk.

1524
01:15:40,750 --> 01:15:44,253
Og at jeg bare synes, du er fandme fantastisk.

1525
01:15:44,545 --> 01:15:47,590
Jeg smed det den anden nat, okay?

1526
01:15:47,882 --> 01:15:49,341
Det er fint. Ved du hvad, Chester,

1527
01:15:49,633 --> 01:15:50,926
det var, det var virkelig ingenting.

1528
01:15:51,218 --> 01:15:55,264
Nej. Det er ikke i orden. Okay, og det var ikke noget.

1529
01:15:55,556 --> 01:15:57,433
Og du kedede dig ikke.

1530
01:15:57,725 --> 01:16:00,811
Dette er værd at gøre.

1531
01:16:01,103 --> 01:16:04,607
Ja? Hvordan ved du det?

1532
01:16:04,899 --> 01:16:07,193
For jeg er bange.

1533
01:16:09,737 --> 01:16:14,366
Hov, jeg erklærer dette orgie officielt...

1534
01:16:14,658 --> 01:16:16,827
Begyndt! Ja!

1535
01:16:22,416 --> 01:16:24,418
- Adam. -Ved du, hvor Cassie er?

1536
01:16:24,710 --> 01:16:27,213
- Nej. - Jeg tror, ​​hun forlod byen.

1537
01:16:27,505 --> 01:16:29,882
- Uden at sige farvel? - Ville hun ikke?

1538
01:16:30,174 --> 01:16:32,426
Tæve.

1539
01:16:32,718 --> 01:16:34,720
Tror du heller ikke vil gå til Seth's?

1540
01:16:35,012 --> 01:16:36,013
Hvad jeg var hos Seth.

1541
01:16:36,305 --> 01:16:37,723
Hvad synes du?

1542
01:16:38,015 --> 01:16:39,767
Virkelig?

1543
01:16:40,059 --> 01:16:42,019
Heather var den der fortalte mig...

1544
01:16:42,311 --> 01:16:43,521
Hvordan ved du ikke om dette?

1545
01:16:43,813 --> 01:16:44,939
[Ånder ud]

1546
01:16:48,484 --> 01:16:50,444
Jeg vil have dig inde i mig lige nu.

1547
01:16:54,240 --> 01:16:56,242
- Kom her. - Det går fint fremad.

1548
01:16:59,078 --> 01:17:01,247
Åh, dette er mit signalement.

1549
01:17:01,539 --> 01:17:03,749
Ja, ja, ja. Hvad, ja,

1550
01:17:04,041 --> 01:17:07,753
tage dette af. Ja, bare, ja, ja, hvad som helst.

1551
01:17:08,045 --> 01:17:09,922
Ja, nu er vi bedre.

1552
01:17:10,214 --> 01:17:11,423
[stønner]

1553
01:17:11,715 --> 01:17:13,217
Ja.

1554
01:17:15,469 --> 01:17:18,013
Kom nu, gutter. Kom nu, lad os lette på kysset.

1555
01:17:18,305 --> 01:17:20,307
Kom nu, gutter, lad os bruge vores mund

1556
01:17:20,599 --> 01:17:21,976
til det større gode her.

1557
01:17:22,268 --> 01:17:24,019
[Hvisker] Bruce.

1558
01:17:24,311 --> 01:17:25,271
Åh, ja.

1559
01:17:25,563 --> 01:17:27,606
- Åh, ja. - Bruce!

1560
01:17:27,898 --> 01:17:30,067
Hvad? Hvad? Det er et forbandet orgie.

1561
01:17:30,359 --> 01:17:32,111
Hvis du har et hul, og du ikke bruger det, så er du det
egoistisk.

1562
01:17:32,403 --> 01:17:33,487
Det er klart, de har et øjeblik.

1563
01:17:33,779 --> 01:17:35,406
Nå, hvis de har et skide øjeblik,

1564
01:17:35,698 --> 01:17:37,408
så burde de tage dette forbandede romantiske øjeblik til et værelse.

1565
01:17:37,700 --> 01:17:39,326
Ja, kom nu. Værelse. Værelse.

1566
01:17:39,618 --> 01:17:40,995
Nej, nej, jeg mente det ikke. Det gjorde jeg faktisk ikke

1567
01:17:41,287 --> 01:17:42,454
Jeg sagde det bare! Jeg sagde det bare,

1568
01:17:42,746 --> 01:17:43,497
som i øjeblikkets hede.

1569
01:17:43,789 --> 01:17:45,082
Det var ikke sexet ow, fanden!

1570
01:17:47,668 --> 01:17:49,503
[Telefonen vibrerer]

1571
01:17:54,466 --> 01:17:56,802
- Hej? - Hej.

1572
01:17:57,094 --> 01:17:58,804
Du gik uden at sige "farvel"?

1573
01:17:59,096 --> 01:18:00,806
Fuck dig, Judas.

1574
01:18:01,098 --> 01:18:03,559
Er du sjov? Jeg reddede dig.

1575
01:18:03,851 --> 01:18:06,437
Fra at miste din mødom til den skide Bruce.

1576
01:18:06,729 --> 01:18:09,565
Vil du virkelig gerne holde det imod mig?

1577
01:18:09,857 --> 01:18:11,483
Jeg stolede på dig med det.

1578
01:18:11,775 --> 01:18:13,402
Ved du hvor svært det er for mig at stole på folk?

1579
01:18:13,694 --> 01:18:16,030
Ja, undskyld. Du burde bare komme dig over det.

1580
01:18:16,322 --> 01:18:19,116
- Hvornår tog du afsted? - Lige nu.

1581
01:18:19,408 --> 01:18:21,035
Okay, kom tilbage.

1582
01:18:21,327 --> 01:18:23,162
Jeg kan ikke. Jeg er på banen.

1583
01:18:23,454 --> 01:18:25,039
Bogen folk vil komme efter mig.

1584
01:18:25,331 --> 01:18:26,874
Min karriere er slut, livet er slut

1585
01:18:27,166 --> 01:18:29,210
hvorfor skriver du ikke bare en bog?

1586
01:18:29,501 --> 01:18:30,836
Ja, hvad skal jeg skrive om?

1587
01:18:31,128 --> 01:18:34,131
En jomfru, der planlægger et orgie for en flok prudes?

1588
01:18:34,423 --> 01:18:35,507
Og så ud selv

1589
01:18:35,799 --> 01:18:37,843
til hele verden i processen?

1590
01:18:39,762 --> 01:18:41,764
Det er faktisk ikke dårligt.

1591
01:18:42,056 --> 01:18:44,558
Du sagde alligevel, at din karriere er slut, så det redder dig

1592
01:18:44,850 --> 01:18:46,977
fra at skulle huske en masse bullshit løgne

1593
01:18:47,269 --> 01:18:48,229
hele tiden.

1594
01:18:49,730 --> 01:18:51,523
Disse mennesker vil ikke have mig her.

1595
01:18:51,815 --> 01:18:53,734
Adam kom lige og ledte efter dig.

1596
01:18:54,026 --> 01:18:55,653
Ja, jeg så ham i går aftes.

1597
01:18:55,945 --> 01:19:00,366
Gjorde du? Så du kender ham og Heather?

1598
01:19:00,658 --> 01:19:03,035
Hvad med ham og Heather?

1599
01:19:03,327 --> 01:19:05,246
" " " [Rapmusik]

1600
01:19:09,792 --> 01:19:11,252
Stop orgie!

1601
01:19:29,853 --> 01:19:31,522
Heather?

1602
01:19:31,814 --> 01:19:35,401
- Har du noget, du vil sige? -Nej.

1603
01:19:35,693 --> 01:19:37,778
Hvor er det dejligt af dig at slutte dig til os.

1604
01:19:38,070 --> 01:19:39,363
Vil du fortælle dem det, eller skal jeg?

1605
01:19:41,323 --> 01:19:42,616
Hvad sker der her?

1606
01:19:42,908 --> 01:19:44,368
Mine penge er på gonoré.

1607
01:19:44,660 --> 01:19:47,579
Mine herrer, den eneste grund

1608
01:19:47,871 --> 01:19:50,708
at Heather vil sove med dig,

1609
01:19:51,000 --> 01:19:53,335
den eneste grund til at det hele sker i den første
sted,

1610
01:19:53,627 --> 01:19:55,754
er fordi Heather Murray,

1611
01:19:56,046 --> 01:19:58,173
forsøger at blive gravid.

1612
01:19:58,465 --> 01:20:01,135
Og hun vil ikke have dit DNA med i blandingen. Ja, det forstår jeg.

1613
01:20:01,427 --> 01:20:03,470
Nej, det er ikke det, jeg siger.

1614
01:20:03,762 --> 01:20:07,099
Først og fremmest har jeg åbenbart død sperm, okay?

1615
01:20:07,391 --> 01:20:09,560
Det er ikke meningen, det hele er

1616
01:20:09,852 --> 01:20:11,145
er baseret på en løgn. Okay?

1617
01:20:11,437 --> 01:20:14,356
Og Cassie, som vi tøsede ud af byen for år siden,

1618
01:20:14,648 --> 01:20:16,859
nu forlader hun byen igen, fordi hun er jomfru?

1619
01:20:17,151 --> 01:20:18,736
Hvad? Hvordan giver det mening?

1620
01:20:19,028 --> 01:20:21,238
Og hvad gør vi det her for at bevise, at vi ikke er prudes?

1621
01:20:21,530 --> 01:20:24,033
Ved du hvad? Jeg er en prude, okay? jeg er.

1622
01:20:24,325 --> 01:20:25,701
Jeg vil ikke, jeg vil ikke have sex foran nogen.

1623
01:20:25,993 --> 01:20:27,536
Jeg vil have det til at være mig og en anden person.

1624
01:20:27,828 --> 01:20:30,914
Ingen ser, ingen legetøj, ingen glidecremer.

1625
01:20:31,206 --> 01:20:33,584
Bare vanilje. Det er mig, jeg er vanilje.

1626
01:20:33,876 --> 01:20:35,586
Med hensyn til jer andre mener jeg, jeg ved det ikke engang

1627
01:20:35,878 --> 01:20:38,047
hvordan du kunne have sex foran se på dette.

1628
01:20:38,339 --> 01:20:40,591
Du ved, hvor meget selvtillid det kræver at ligge nøgen på den måde
på nogens sofa?

1629
01:20:40,883 --> 01:20:43,177
- Har du nogensinde været i dette hus før? - Ja, aldrig.

1630
01:20:43,469 --> 01:20:45,471
Og alligevel er det, som om han bor her.

1631
01:20:45,763 --> 01:20:49,016
Godt for dig. Buyout ved hvad? Vær dig selv, okay?

1632
01:20:49,308 --> 01:20:51,101
Alle skal bare være sig selv og være ærlige.

1633
01:20:51,393 --> 01:20:53,270
Er det hele sandt, Heather?

1634
01:20:53,562 --> 01:20:55,939
Vil du have os til at imprægnere dig?

1635
01:20:56,231 --> 01:20:58,150
Ingen behøver nogensinde at vide det.

1636
01:20:58,442 --> 01:20:59,443
[suk]

1637
01:20:59,735 --> 01:21:02,488
Alt jeg nogensinde har ønsket mig var at blive mor.

1638
01:21:02,780 --> 01:21:05,949
Og de siger, at det kræver en landsby at opdrage et barn

1639
01:21:06,241 --> 01:21:10,329
- Jeg er nede med det, shh-sh... - Også mig.

1640
01:21:10,621 --> 01:21:13,374
Skal vi hjælpe med at opdrage barnet?

1641
01:21:13,665 --> 01:21:15,376
Nej, jeg har bare brug for din sperm.

1642
01:21:16,543 --> 01:21:17,378
Er ligeglad.

1643
01:21:19,421 --> 01:21:21,840
Gør det du skal gøre.

1644
01:21:22,132 --> 01:21:24,551
Men jeg er... jeg er ude.

1645
01:21:31,266 --> 01:21:32,393
- Så hvem er først? -Mig.

1646
01:21:32,684 --> 01:21:34,686
- Hvad med at du bliver tredje? -Hvad? Åh, kom så!

1647
01:21:34,978 --> 01:21:36,397
Vil Gus gå før mig?

1648
01:21:36,688 --> 01:21:38,107
Du vil ikke have en samoansk baby.

1649
01:21:38,399 --> 01:21:41,610
[Gus] Hvordan kan det være, at ingen i denne by ved, hvad jeg er?

1650
01:21:41,902 --> 01:21:43,862
- Jeg er indisk. - Nej, det er du ikke.

1651
01:21:44,154 --> 01:21:46,281
Prik, ikke fjer.

1652
01:21:46,573 --> 01:21:49,284
Faktisk laver I virkelig smukke blandede babyer.

1653
01:21:49,576 --> 01:21:50,869
- Jeg er først. - Okay.

1654
01:21:51,161 --> 01:21:52,579
Åh, okay. Okay, ja.

1655
01:21:52,871 --> 01:21:55,582
Her går vi, lad os gøre dette. Lad os gøre det her

1656
01:21:55,874 --> 01:21:58,877
- hvad? - Ikke noget, jeg troede, du ville være mindre.

1657
01:22:07,052 --> 01:22:08,720
[Kvinde stønner]

1658
01:22:29,116 --> 01:22:30,868
[gisper]

1659
01:22:31,160 --> 01:22:32,786
Hvordan gør man det?

1660
01:22:33,078 --> 01:22:35,956
Din tunge, det er som en olympisk atlet.

1661
01:22:38,542 --> 01:22:41,253
Jeg vil give dig denne is på en kogle.

1662
01:22:41,545 --> 01:22:44,923
[Suk] Og hvilken smag er jeg?

1663
01:22:45,215 --> 01:22:46,842
Tiger fortælling.

1664
01:22:47,134 --> 01:22:50,387
Nej, tigerfortælling er ulækkert.

1665
01:22:50,679 --> 01:22:52,431
Smager mine damebider som sort lakrids?

1666
01:22:52,723 --> 01:22:54,850
[Dæmpet] Jeg elsker sort lakrids.

1667
01:22:55,142 --> 01:22:55,851
[Støn]

1668
01:23:22,503 --> 01:23:23,962
Åh, gud.

1669
01:23:29,092 --> 01:23:30,719
Cassie.

1670
01:23:31,011 --> 01:23:34,932
Åh min gud, jeg er så glad for du kom tilbage.

1671
01:23:36,934 --> 01:23:38,852
Der er så mange ting, jeg vil sige om i går aftes,

1672
01:23:39,144 --> 01:23:41,688
Jeg skulle ikke være okay...

1673
01:23:41,980 --> 01:23:45,067
- Hvis du vil tale først, er det også fint. - Fuck dig.

1674
01:23:45,359 --> 01:23:48,487
Gud, det har jeg haft lyst til at gøre så længe.

1675
01:23:48,779 --> 01:23:51,031
Jeg mener, hvis det her er en del af en slags, øh, storby-forspil

1676
01:23:51,323 --> 01:23:52,616
Jeg er, du bliver nødt til at lede mig igennem.

1677
01:23:52,908 --> 01:23:54,034
[stønner]

1678
01:24:00,082 --> 01:24:02,417
[Kvinde stønner]

1679
01:24:11,093 --> 01:24:12,970
Der er en moskus.

1680
01:24:13,262 --> 01:24:14,221
[stønner]

1681
01:24:31,572 --> 01:24:33,073
[Videospil bipper]

1682
01:24:50,632 --> 01:24:52,759
Så har du kneppet nogen endnu?

1683
01:24:53,051 --> 01:24:55,971
- Nej. - Okay.

1684
01:24:56,263 --> 01:25:00,517
Nå, hvor skal vi gøre dette?

1685
01:25:00,809 --> 01:25:02,060
Gør hvad?

1686
01:25:02,352 --> 01:25:04,605
Sexet. Vi kommer til at knalde.

1687
01:25:04,896 --> 01:25:07,065
Det er okay.

1688
01:25:09,901 --> 01:25:14,615
Jeg tilbyder dig gårdfrisk, fritgående,

1689
01:25:14,906 --> 01:25:17,200
karakter en fisse her.

1690
01:25:17,492 --> 01:25:20,037
Ja, det behøver du ikke gøre. Jeg har det fint.

1691
01:25:20,329 --> 01:25:23,290
Bøde? Hvad er det her? Hvad er det her?

1692
01:25:23,582 --> 01:25:26,752
Hvad er din aftale? Er du ikke tiltrukket af mig?

1693
01:25:31,423 --> 01:25:32,799
Du er okay.

1694
01:25:36,470 --> 01:25:38,847
Jeg er ked af, hvilken slags bar

1695
01:25:39,139 --> 01:25:41,266
sammenligner vi mig med pornostjerner?

1696
01:25:41,558 --> 01:25:44,478
- For det meste, ja. -Mm-hmm.

1697
01:25:44,770 --> 01:25:47,064
Jeg hader at fortælle dig det, skat, men

1698
01:25:47,356 --> 01:25:51,526
de kvinder er faktisk ikke rigtige.

1699
01:25:51,818 --> 01:25:53,612
Hvad er der så virkeligt ved dig?

1700
01:25:56,948 --> 01:25:58,700
Det er det. Det er tændt.

1701
01:25:58,992 --> 01:26:01,036
- Åh, for fanden. Det er så dejligt. -[Stønner]

1702
01:26:01,328 --> 01:26:04,206
- Det er bare så dejligt. -Åh, jeg kommer ikke, jeg vil ikke
lave det.

1703
01:26:04,498 --> 01:26:07,751
- Vil ikke klare det. - Okay. Okay, 218 x 4 millioner.

1704
01:26:08,043 --> 01:26:09,419
Hvad? Det forstår jeg ikke.

1705
01:26:09,711 --> 01:26:11,338
- Bare fokuser. Tilføje. - Fokus på hvad?

1706
01:26:11,630 --> 01:26:13,548
[Kvinde stønner]

1707
01:26:21,306 --> 01:26:23,266
Du ved hvad min far plejede at sige

1708
01:26:23,558 --> 01:26:25,686
"livet giver dig citroner, du laver limonade."

1709
01:26:25,977 --> 01:26:28,021
Absolut, bror.

1710
01:26:28,313 --> 01:26:29,940
En hel kande af det.

1711
01:26:31,983 --> 01:26:34,945
- Så det er det altså. - Ja, det er det.

1712
01:26:35,237 --> 01:26:39,658
-[Stønnen fortsætter] -Det er hvad der er hvad?

1713
01:26:39,950 --> 01:26:41,743
Lad os lave noget limonade.

1714
01:26:44,413 --> 01:26:48,041
Ja, absolut. Sikker.

1715
01:26:48,333 --> 01:26:52,504
Så hvad sker der?

1716
01:26:52,796 --> 01:26:55,632
Hvis du har et hul, og du ikke bruger det...

1717
01:26:59,761 --> 01:27:01,138
[Videospilsmusik spiller]

1718
01:27:09,312 --> 01:27:11,606
[gisper]

1719
01:27:16,862 --> 01:27:18,196
[Boing lyd]

1720
01:27:22,325 --> 01:27:26,621
- Gør det ondt? - Piercingen, nej.

1721
01:27:26,913 --> 01:27:28,290
Det er godt.

1722
01:27:28,582 --> 01:27:29,541
Er du sikker på, at det ikke gør ondt?

1723
01:27:29,833 --> 01:27:34,629
- Mm-hmm. Hov! - Åh, åh!

1724
01:27:34,921 --> 01:27:38,633
- Kan vi bare spille videospil nu? - Ja, absolut, det kan vi.

1725
01:27:41,094 --> 01:27:43,138
[suk]

1726
01:27:43,430 --> 01:27:45,849
Hvordan er det?

1727
01:27:46,141 --> 01:27:47,559
[stønner]

1728
01:27:47,851 --> 01:27:50,061
Nå, svien har lagt sig,

1729
01:27:50,353 --> 01:27:52,856
så det er noget.

1730
01:27:53,148 --> 01:27:55,567
Jeg er ked af det.

1731
01:27:55,859 --> 01:27:57,986
Jeg var bare nødt til at såre dig.

1732
01:27:58,278 --> 01:28:01,990
Åh. Nå, missionen gennemført.

1733
01:28:05,076 --> 01:28:06,661
Ved du hvorfor jeg var bange

1734
01:28:06,953 --> 01:28:08,455
at komme tilbage her?

1735
01:28:11,124 --> 01:28:15,045
For jeg ville ikke se dig glad.

1736
01:28:17,172 --> 01:28:19,633
Nå, du fik bestemt dit ønske med den.

1737
01:28:23,720 --> 01:28:25,847
Hvad med dig?

1738
01:28:26,139 --> 01:28:27,849
Er du glad?

1739
01:28:29,017 --> 01:28:32,103
Jeg er træt.

1740
01:28:32,395 --> 01:28:33,355
Alt det der sagde jeg i går aftes

1741
01:28:33,647 --> 01:28:35,524
om at tilgive dig, det var lort.

1742
01:28:37,192 --> 01:28:38,318
Det er ikke din skyld

1743
01:28:38,610 --> 01:28:40,028
at jeg giftede mig med Heather, eller jeg blev i byen,

1744
01:28:40,320 --> 01:28:42,864
det har intet med dig at gøre.

1745
01:28:46,284 --> 01:28:48,036
Jeg er grunden til, at der ikke skete noget

1746
01:28:48,328 --> 01:28:50,247
mellem os.

1747
01:28:52,290 --> 01:28:55,710
Jeg tror, ​​jeg burde bede dig om tilgivelse.

1748
01:28:56,878 --> 01:28:58,296
Så...

1749
01:28:59,506 --> 01:29:01,049
Jeg er ked af det.

1750
01:29:02,884 --> 01:29:04,886
Det var hvad jeg ville sige før dig...

1751
01:29:05,178 --> 01:29:07,514
Klaskede mig i ansigtet og knælede mig i ballerne.

1752
01:29:07,806 --> 01:29:11,685
Jeg er ked af det, for...

1753
01:29:11,977 --> 01:29:13,103
Det hele.

1754
01:29:17,440 --> 01:29:19,234
Hvordan har dine baller det?

1755
01:29:19,526 --> 01:29:22,654
Mmm. Stadig intakt, tror jeg.

1756
01:29:22,946 --> 01:29:26,491
Det er ikke sådan, at jeg skal bruge dem til noget.

1757
01:29:26,783 --> 01:29:27,617
Nogensinde.

1758
01:29:30,704 --> 01:29:31,872
Må jeg se?

1759
01:29:33,790 --> 01:29:37,085
Det er ikke rigtig min bedste egenskab.

1760
01:29:37,377 --> 01:29:39,588
[Klukker] Åh.

1761
01:29:41,756 --> 01:29:46,303
Du ved, det føles ikke så ubrugeligt for mig.

1762
01:29:49,055 --> 01:29:51,391
Cassie, jeg...

1763
01:29:51,683 --> 01:29:52,642
Ja?

1764
01:30:10,869 --> 01:30:12,913
[Klukker]

1765
01:30:17,584 --> 01:30:19,044
[Suk] Fik du noget glidecreme?

1766
01:30:19,336 --> 01:30:20,545
Alt jeg kunne finde var noget æblesmør.

1767
01:30:20,837 --> 01:30:22,297
Ja, selvfølgelig, fint. Fuck det. Uanset hvad.

1768
01:30:22,589 --> 01:30:23,673
-[Suk] -Vi behøver ikke at gøre det her.

1769
01:30:23,965 --> 01:30:25,467
Nej, vi gør det her, kom nu, kom nu.

1770
01:30:25,759 --> 01:30:27,385
- Lad os bare gøre det her, okay? - Ja. Her går vi.

1771
01:30:27,677 --> 01:30:28,970
Åh, hov, hey, hvad laver du der,

1772
01:30:29,262 --> 01:30:31,181
- kaptajn? - Du skal være oprejst.

1773
01:30:31,473 --> 01:30:34,434
Jeg kan få mig selv oprejst, mange tak.

1774
01:30:34,726 --> 01:30:36,770
- Vær min gæst. Mm-hmm. - Ja, se det her.

1775
01:30:37,062 --> 01:30:38,438
Jøss.

1776
01:30:38,730 --> 01:30:39,773
Åh, se det.

1777
01:30:40,065 --> 01:30:41,942
- [Stønner] - Åh, for fanden.

1778
01:30:42,233 --> 01:30:45,362
Øh, Auschwitz. Øh, øh, Dachau, Dachau.

1779
01:30:45,654 --> 01:30:49,324
- Åh, Bergen-Belsen. Åh, Terezin. Øh - vent, hvad?

1780
01:30:49,616 --> 01:30:51,326
- Hvad siger du? Hvad? - De [mumler]

1781
01:30:51,618 --> 01:30:54,162
...koncentrationslejre. Fra holocaust.

1782
01:30:55,914 --> 01:30:58,583
Hvorfor? Er det for mørkt? For meget?

1783
01:30:58,875 --> 01:31:00,961
- Ja, det er lidt meget. - Okay.

1784
01:31:01,252 --> 01:31:02,712
[Spillekonsollen bipper]

1785
01:31:04,339 --> 01:31:06,341
Hvad er appellen her?

1786
01:31:06,633 --> 01:31:09,427
Jeg mener, man dør bare og så gør man det hele igen.

1787
01:31:09,719 --> 01:31:10,470
Ja.

1788
01:31:10,762 --> 01:31:12,347
Det er det, jeg godt kan lide ved det.

1789
01:31:12,639 --> 01:31:13,473
Da Mario dør,

1790
01:31:13,765 --> 01:31:15,016
han raser ikke mod verden,

1791
01:31:15,308 --> 01:31:17,519
han tager bare sig selv op,

1792
01:31:17,811 --> 01:31:19,646
går tilbage til starten og prøver igen,

1793
01:31:19,938 --> 01:31:23,692
indtil han finder ud af, hvordan han skal redde prinsessen.

1794
01:31:29,698 --> 01:31:31,074
Seth?

1795
01:31:33,326 --> 01:31:35,078
Hvad er din plan?

1796
01:31:35,370 --> 01:31:37,789
Jeg mener, du kan ikke bare blive i din mors kælder

1797
01:31:38,081 --> 01:31:41,167
og spil videospil resten af dit liv.

1798
01:31:41,459 --> 01:31:42,961
Hvilket andet liv skal jeg have?

1799
01:31:43,253 --> 01:31:44,671
Jeg er byens taber.

1800
01:31:44,963 --> 01:31:48,216
Nå, til byen, ja.

1801
01:31:48,508 --> 01:31:50,927
Men hvem er du for dig?

1802
01:31:51,219 --> 01:31:52,387
Jeg mener, de ser alle Clark Kent

1803
01:31:52,679 --> 01:31:54,180
men...

1804
01:31:54,472 --> 01:31:55,640
Jeg er ret sikker på, at der er en Kal-El

1805
01:31:55,932 --> 01:31:57,183
gemmer sig derinde et sted.

1806
01:31:57,475 --> 01:31:58,852
[Videospillyde]

1807
01:32:00,562 --> 01:32:02,105
Jeg er klar til at have sex med dig nu.

1808
01:32:02,397 --> 01:32:04,566
[Langsom musik spiller]

1809
01:32:04,858 --> 01:32:06,776
[suk]

1810
01:32:07,068 --> 01:32:07,819
[griner]

1811
01:32:08,111 --> 01:32:09,612
Det er ikke så squishy denne gang.

1812
01:32:09,904 --> 01:32:12,282
[Klukker] Ja.

1813
01:32:12,574 --> 01:32:13,825
Adam?

1814
01:32:14,117 --> 01:32:15,243
Ja?

1815
01:32:15,535 --> 01:32:17,579
Adam Mitchell?

1816
01:32:17,871 --> 01:32:20,415
Øh-huh?

1817
01:32:20,707 --> 01:32:22,751
Jeg tænker kærligt på dig.

1818
01:32:25,920 --> 01:32:27,297
jeg er...

1819
01:32:27,589 --> 01:32:29,257
Er også ret vild med dig.

1820
01:32:29,549 --> 01:32:31,593
[griner]

1821
01:32:31,885 --> 01:32:32,552
[gisper]

1822
01:32:32,844 --> 01:32:34,679
Åh, tak.

1823
01:32:34,971 --> 01:32:35,972
Du er velkommen.

1824
01:32:36,264 --> 01:32:37,098
Åh, tak.

1825
01:32:37,390 --> 01:32:40,393
Nævn det ikke.

1826
01:32:40,685 --> 01:32:41,770
Okay.

1827
01:32:43,605 --> 01:32:46,691
Okay, du bare...

1828
01:32:46,983 --> 01:32:48,651
Du er ved at tænke over det. [Stutter] Bare gør det.

1829
01:32:48,943 --> 01:32:50,111
Jeg vil bare ikke såre dig.

1830
01:32:50,403 --> 01:32:51,279
Det vil du ikke.

1831
01:32:51,571 --> 01:32:52,614
Lad være med at være sådan en fisse.

1832
01:32:52,906 --> 01:32:54,115
Se, det er nyt for mig.

1833
01:32:54,407 --> 01:32:57,786
Okay, jeg skal have noget positiv forstærkning.

1834
01:32:58,078 --> 01:32:59,037
[suk]

1835
01:32:59,329 --> 01:33:00,288
Hør, jeg er ked af det.

1836
01:33:00,580 --> 01:33:01,998
Vil du venligst kneppe min bagdel

1837
01:33:02,290 --> 01:33:04,209
med din smukke, mandige penis?

1838
01:33:04,501 --> 01:33:05,752
- Hmm? - Okay.

1839
01:33:06,044 --> 01:33:08,671
- Godt. Okay. Okay, her går vi. - Okay.

1840
01:33:08,963 --> 01:33:11,091
[Huff]

1841
01:33:11,382 --> 01:33:12,425
-[Stuk] Okay. -Sådan.

1842
01:33:12,717 --> 01:33:13,384
[stønner]

1843
01:33:13,676 --> 01:33:15,261
Åh.

1844
01:33:17,847 --> 01:33:18,890
Åh.

1845
01:33:19,182 --> 01:33:21,601
-[Støn] -Åh, åh.

1846
01:33:21,893 --> 01:33:23,311
Okay.

1847
01:33:23,603 --> 01:33:25,021
Åh.

1848
01:33:25,313 --> 01:33:27,065
-[Stønnen fortsætter] -Åh.

1849
01:33:27,357 --> 01:33:28,775
Åh, ja. Åh, ja.

1850
01:33:29,067 --> 01:33:30,026
- Fuck! - Åh, shit!

1851
01:33:30,318 --> 01:33:31,528
- Åh, fortsæt, Chester. -[Mumler]

1852
01:33:31,820 --> 01:33:33,279
- Åh, jeg går. -Chester, fortsæt.

1853
01:33:33,571 --> 01:33:34,322
- Fortsæt! - Åh!

1854
01:33:34,614 --> 01:33:37,283
[Begge stønner]

1855
01:33:37,575 --> 01:33:38,284
Åh.

1856
01:33:38,576 --> 01:33:39,702
[griner]

1857
01:33:39,994 --> 01:33:41,287
- Åh. - Åh, ja, dreng.

1858
01:33:41,579 --> 01:33:43,123
- Tak. - Herovre.

1859
01:33:43,414 --> 01:33:46,501
Fyld mig med babyjuice.

1860
01:33:46,793 --> 01:33:47,502
- Hov! - Gør det!

1861
01:33:47,794 --> 01:33:49,546
[stønner]

1862
01:34:02,100 --> 01:34:05,061
- Vil du vende rundt eller noget? -Hvad?

1863
01:34:05,353 --> 01:34:06,896
Vi går som om vi ikke kan se på hinanden,

1864
01:34:07,188 --> 01:34:08,314
bare for at være sjov, bare for at ændre det.

1865
01:34:08,606 --> 01:34:10,483
- Nej, nej, nej. Dette er perfekt. - Okay.

1866
01:34:10,775 --> 01:34:11,442
Bare sådan.

1867
01:34:11,734 --> 01:34:14,445
- Ja. - Åh, min gud.

1868
01:34:14,737 --> 01:34:16,739
- Ja. - Hvad laver du?

1869
01:34:17,031 --> 01:34:17,824
- Adam? - Hmm?

1870
01:34:18,116 --> 01:34:19,617
- Hej. - Hmm?

1871
01:34:19,909 --> 01:34:20,910
Se på mig.

1872
01:34:21,202 --> 01:34:23,246
Alle ser mærkelige ud, når de kommer.

1873
01:34:23,538 --> 01:34:27,375
- Se bare mærkeligt ud med mig. Okay? - Okay.

1874
01:34:28,543 --> 01:34:30,420
[stønner]

1875
01:34:34,549 --> 01:34:35,967
"Rød, rød, hvid og blå"

1876
01:34:36,259 --> 01:34:39,012
"heste på skyerne lader sig igennem"

1877
01:34:42,098 --> 01:34:43,850
"mens deres rytter bærer en krone"

1878
01:34:44,142 --> 01:34:47,520
"rød gør vand, sort udtørrer jorden"

1879
01:34:50,315 --> 01:34:52,066
"og lyseblå rytter tegner det så"

1880
01:34:52,358 --> 01:34:54,485
"du kan ikke stoppe Herrens komme"

1881
01:35:02,035 --> 01:35:03,870
"Jeg vil vente til dommedag"

1882
01:35:04,162 --> 01:35:06,998
"du forbliver is, og jeg forbliver oppe i flammen"

1883
01:35:10,001 --> 01:35:11,753
"Jeg vil marchere rundt i denne by"

1884
01:35:12,045 --> 01:35:17,634
"syv gange med syv trompeter"

1885
01:35:17,926 --> 01:35:19,636
"den sidste trompet blæser i sit horn"

1886
01:35:19,928 --> 01:35:22,305
"kald Herren til at komme og tage mig hjem"

1887
01:35:25,975 --> 01:35:27,852
[fløjter]

1888
01:35:31,814 --> 01:35:36,277
- Chester? - Ja?

1889
01:35:36,569 --> 01:35:39,572
Læg venligst ikke din penis ind i nogen anden.

1890
01:35:39,864 --> 01:35:41,199
Kan vi spille videospil nu?

1891
01:35:41,491 --> 01:35:43,451
- Ja, lad os spille videospil nu. - Okay.

1892
01:35:43,743 --> 01:35:46,329
[Alle stønner]

1893
01:35:48,623 --> 01:35:51,209
[griner]

1894
01:35:51,501 --> 01:35:53,086
[suk]

1895
01:35:53,378 --> 01:35:55,463
Det, øh...

1896
01:35:55,755 --> 01:35:58,633
Det gik meget bedre end i gymnasiet.

1897
01:35:58,925 --> 01:36:00,134
Ja.

1898
01:36:02,136 --> 01:36:04,013
Og ingen behøvede at løbe ned ad gaden

1899
01:36:04,305 --> 01:36:05,431
uden tøj på.

1900
01:36:05,723 --> 01:36:08,142
[Klukker] Ja.

1901
01:36:10,270 --> 01:36:11,562
Det er okay.

1902
01:36:12,939 --> 01:36:14,315
Jeg er over det.

1903
01:36:24,409 --> 01:36:25,660
Adam?

1904
01:36:26,828 --> 01:36:28,788
[Alt snakkende]

1905
01:36:33,668 --> 01:36:36,838
[Cassie] Adam, alle kan se dig.

1906
01:36:39,048 --> 01:36:40,383
Hvad laver du?

1907
01:36:40,675 --> 01:36:42,969
Noget jeg skulle have gjort for 12 år siden.

1908
01:36:43,261 --> 01:36:48,182
"Hvis jeg går slør i mit sind"

1909
01:36:48,474 --> 01:36:51,978
"Jeg kan vende mig til virkeligheden"

1910
01:36:52,270 --> 01:36:56,441
"Jeg ville efterlade dig"

1911
01:36:56,733 --> 01:37:00,403
"læg dig langt væk fra mig"

1912
01:37:00,695 --> 01:37:04,866
"gennem dette slør vil jeg finde"

1913
01:37:05,158 --> 01:37:09,037
"Jeg kan se min dødelighed"

1914
01:37:09,329 --> 01:37:12,999
"Jeg kan se det stirre tilbage på mig"

1915
01:37:13,291 --> 01:37:16,794
"Jeg kan se ham pege og grine af mig"

1916
01:37:17,086 --> 01:37:21,090
"Jeg har været tabt hele mit liv"

1917
01:37:21,382 --> 01:37:25,011
"nu har jeg fundet, hvad der betyder for mig"

1918
01:37:25,303 --> 01:37:29,349
"på kanten af natten"

1919
01:37:29,640 --> 01:37:33,561
- "er en selvtilfredshed" - her går vi.

1920
01:37:33,853 --> 01:37:34,854
"I gyden"

1921
01:37:35,146 --> 01:37:37,648
- kom nu. - Hov! Det er så koldt.

1922
01:37:37,940 --> 01:37:41,861
-"Der er et øjebliks klarhed" -fucking hvide mennesker.

1923
01:37:42,153 --> 01:37:46,240
-"Med en dirrende skrøbelighed" -hey, du, vent op.

1924
01:37:46,532 --> 01:37:49,869
"Det er næsten flygtet fra mig"

1925
01:37:50,161 --> 01:37:52,789
- Fuck ja. - "I dag så jeg et æble i mit hoved"

1926
01:37:53,081 --> 01:37:58,378
"og der var blod på mine hænder"

1927
01:37:58,669 --> 01:38:01,214
"Nå, alt var rødt brandbil"

1928
01:38:01,506 --> 01:38:07,637
"og alle pistolduerne sang"

1929
01:38:07,929 --> 01:38:09,472
"ba ba-da ba"

1930
01:38:09,764 --> 01:38:11,682
"ba ba-da ba"

1931
01:38:11,974 --> 01:38:13,643
"ba ba-da ba"

1932
01:38:13,935 --> 01:38:18,815
"ligesom vores udgangspunkt"

1933
01:38:19,107 --> 01:38:22,652
"kunne dette slør vokse en vinge og flyve"

1934
01:38:22,944 --> 01:38:27,031
"sandheden, som jeg rummer"

1935
01:38:27,323 --> 01:38:31,285
"har ingen fejl i at få dig til at græde"

1936
01:38:31,577 --> 01:38:33,454
"sikke en skam"

1937
01:38:33,746 --> 01:38:35,915
"der er ingen kur"

1938
01:38:36,207 --> 01:38:39,752
"af frygt for ting, der dør"

1939
01:38:40,044 --> 01:38:43,714
"for behovet for at fortælle en løgn"

1940
01:38:44,006 --> 01:38:48,261
"for en tørhed i øjet"

1941
01:38:48,553 --> 01:38:50,888
"i dag så jeg et æble i mit hoved"

1942
01:38:51,180 --> 01:38:54,642
"og der var blod på mine hænder"

1943
01:38:56,561 --> 01:38:59,105
"Nå, alt var rødt brandbil"

1944
01:38:59,397 --> 01:39:01,899
"og alle de sorte guder, der sang"

1945
01:39:02,191 --> 01:39:03,651
[musik spiller]

1946
01:39:25,173 --> 01:39:26,924
"Ba ba-da ba"

1947
01:39:27,216 --> 01:39:28,968
"ba ba-da ba"

1948
01:39:29,260 --> 01:39:31,137
"ba ba-da ba"

1949
01:39:31,429 --> 01:39:33,055
"hvad er jeg til?"

1950
01:39:33,347 --> 01:39:35,057
"Hvad er jeg til?"

1951
01:39:35,349 --> 01:39:36,934
"Hvis ikke at lyve"

1952
01:39:37,226 --> 01:39:39,312
"Jeg er under armene"

1953
01:39:39,604 --> 01:39:41,147
"hvad er jeg til?"

1954
01:39:41,439 --> 01:39:43,274
"Hvad er jeg til?"

1955
01:39:43,566 --> 01:39:47,361
"Hvis ikke at synge en anden sang"

1956
01:39:47,653 --> 01:39:49,447
"hvad er jeg til?"

1957
01:39:49,739 --> 01:39:51,574
"Hvad er jeg til?"

1958
01:39:51,866 --> 01:39:55,828
"Hvis ikke at male væggene med blod"

1959
01:39:56,120 --> 01:39:57,872
"hvad er jeg til?"

1960
01:39:58,164 --> 01:39:59,832
"Hvad er jeg til?"

1961
01:40:00,124 --> 01:40:03,920
"Hvis ikke at begrave i blodet"

1962
01:40:04,212 --> 01:40:05,922
"hvad er jeg til?"

1963
01:40:06,214 --> 01:40:07,965
"Hvad er jeg til?"

1964
01:40:08,257 --> 01:40:12,136
"Hvis ikke man skal bygge et shelter her"

1965
01:40:12,428 --> 01:40:14,138
"hvad er jeg til?"

1966
01:40:14,430 --> 01:40:16,224
"Hvad er jeg til?"

1967
01:40:16,516 --> 01:40:20,436
"Hvis ikke der skal gå endnu et år"

1968
01:40:20,728 --> 01:40:22,438
"hvad er jeg til?"

1969
01:40:22,730 --> 01:40:24,398
"Hvad er jeg til?"

1970
01:40:24,690 --> 01:40:28,402
"Hvis ikke at lede os gennem turen"

1971
01:40:28,694 --> 01:40:30,530
"hvad er jeg til?"

1972
01:40:30,821 --> 01:40:32,615
"Hvad er jeg til?"

1973
01:40:32,907 --> 01:40:34,700
"Hvad er jeg til?"

1974
01:40:34,992 --> 01:40:36,661
"Ba ba-da ba"

1975
01:40:36,953 --> 01:40:38,704
"hvis ikke at dø"

1976
01:40:38,996 --> 01:40:40,748
"ba ba-da ba"

1977
01:40:41,040 --> 01:40:42,792
"ba ba-da ba"

1978
01:40:43,084 --> 01:40:44,877
"ba ba-da ba"

1979
01:40:45,169 --> 01:40:46,754
"ba ba-da ba"

1980
01:40:47,046 --> 01:40:48,714
"nej-nej"

1981
01:40:49,006 --> 01:40:50,758
"nej-nej"

1982
01:40:51,050 --> 01:40:53,344
"nej-nej"

1983
01:40:53,636 --> 01:40:54,804
"nej-nej"

1984
01:40:55,096 --> 01:40:56,681
"nej-nej"

1985
01:40:56,973 --> 01:40:58,516
"nej-nej"

1986
01:40:58,808 --> 01:41:00,643
[musik fortsætter]